Acesso

 

E-mail

esqueciSenha

Entrar

Login com o Facebook

Login com o Google

não tem uma conta?
cadastre-se

página inicialr

Amor Sem Limite

Limitless love

Amor Sem limite -
limitless love
Quando a gente ama alguém de verdade
When we love someone for true
A esse amor não se esquece.
this love is unforgettable
O tempo passa,
time goes by,
tudo passa,
everything goes by,
mas no peito o amor permanece.
but inside the chest, love remains.
qualquer minuto longe é demais,
any minute far is too long
a saudade atormenta.
the missness attonments
Mas qualquer minuto perto é bom demais,
but any minute near is very good
o amor só aumenta.
Love just glows up
Vivo por ela
I live for her
Ninguém duvida
nobody doubts
Por que ela é tudo
because she is everything
Na minha vida
in my life
Eu nunca imaginei
I did never imagine
que houvesse no mundo
that in the world exists
A um amor desse jeito.
a love like this way
Do tipo que quando se tem
like that one when you get
não se sabe se cabe no peito.
you don't know if it fits inside the chest
Mas eu posso dizer que sei
but I can say I know
o que é ter um amor de verdade
what mean to have a true love
E um amor assim eu sei que é prá sempre,
and a love like this I know it is forever
é prá eternidade.
it is for the eternity
Vivo por ela
I live for her
Ninguém duvida
nobody doubts
Por que ela é tudo
because she is everything
Na minha vida [solo]
in my life
Quem ama não esquece quem ama,
the one who loves does never forget the lover
o amor é assim.
love is like this
Eu tenho esquecido de mim,
I have been forgotten myself
mas dela eu nunca me esqueço.
but i never forget her
Por ela, esse amor infinito,
for her, this infinite love
o amor mais bonito,
the most beautiful love
é assim nosso amor sem limite.
this is our limitless love
O maior e mais forte que existe.
the biggest and strongest that exist
Vivo por ela
I live for her
Ninguém duvida
nobody doubts
Por que ela é tudo
because she is everything
Na minha vida
in my life
Shiver

Corrigir? Traduzida para Inglês por Shiver em 10/25/2010

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Ver Tradução Traduzida para o Espanhol por JaneCosta em 8/12/2009

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Roberto Carlos

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

AntCarlAntCarl(156715)
TIGRESA13TIGRESA13(12645)
mgatamgata(33)

de flavia1233 Você sabia?

NÚMEROS DE ROBERTO CARLOS A revista Fã-Clube, da Imprima, lançou uma série contando a vida e a carreira de Roberto Carlos. Informa que RC vendeu 744 cópias do primeiro LP, Louco Por Você; vendeu 9.555 cópias do 2o LP, Splish, Splash; 57.951 do terceiro LP, É Proibido Fumar; 92 mil do LP Canta para a Juventude; O LP de 1966 (não há números do LP Jovem Guarda), que tem "Esqueça", vendeu 351.386 exemplares. O Inimitável (1968) saiu com 513.203 discos vendidos, e o de 69 teve uma queda: 399.617 cópias vendidas. O disco de Jesus Cristo (1970) chegou a 458 mil cópias.

ver outras curiosidadesenvie uma

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

©2016 Petaxxon Comunicação Online