Goodbye o creature of folly Goodbye o creature of folly Adeus o criatura da loucura The sun still sheds light The sun still sheds light O sol ainda ilumina On your towers On your towers Em seu torres Of steel and glass Of steel and glass De aço e vidro And they will bear silent witness And they will bear silent witness E eles vão testemunhar em silêncio To the futility of your achivements To the futility of your achivements Para a futilidade de sua achivements And the beasts will roam your streets And the beasts will roam your streets E os animais irão vagar suas ruas Feasting on your cooling flesh Feasting on your cooling flesh Deleitando-se em sua carne de refrigeração Never again will your like be seen Never again will your like be seen Nunca mais ser visto como o seu Such arrogance and folly Such arrogance and folly Tal arrogância e insensatez The worm has conquered The worm has conquered O worm tem conquistado And you return to dust And you return to dust E você retorna ao pó Millennia of evolution Millennia of evolution Milênios de evolução Science and religion Science and religion Ciência e religião Toil and suffering Toil and suffering Labuta e sofrimento Still you never learn Still you never learn Ainda assim você nunca aprende Now it is over Now it is over Agora é mais And how futile it all was And how futile it all was E como tudo isso foi inútil The dreams on mankind The dreams on mankind Os sonhos sobre a humanidade Rotting away Rotting away Apodrecendo And thus we all fade And thus we all fade E, assim, todos nós desaparecem Weep not for your destiny Weep not for your destiny Não chore por seu destino No-one will be left to mourn No-one will be left to mourn Ninguém será deixado para lamentar 3000 AD 3000 AD 3000 AD