sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira i’ve been lying to myself i’ve been lying to myself Eu estive mentindo para mim mesmo for so many many years for so many many years por tantos anos i’ve gathered up my memories i’ve gathered up my memories Eu recolhi as minhas memórias and wrapped them in my tears and wrapped them in my tears e envolveu-los em minhas lágrimas sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira has been singing me the blues has been singing me the blues foi cantando o blues me sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira has been singing me the blues has been singing me the blues foi cantando o blues me my heads as empty as my pockets my heads as empty as my pockets minha cabeça tão vazia quanto meus bolsos my breath smells like my shoes my breath smells like my shoes meu hálito cheira como meus sapatos my heart’s an anxious whore my heart’s an anxious whore meu coração é uma prostituta ansioso cause she’s ready to blow cause she’s ready to blow Porque ela está pronta para explodir and like a bloody sunday and like a bloody sunday e como um domingo sangrento sweet negro music flows sweet negro music flows música negra doce flui sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira has been singing me the blues has been singing me the blues foi cantando o blues me the world’s a fallen airplane the world’s a fallen airplane o mundo é um avião caiu cause it’s running out of fuel cause it’s running out of fuel porque está ficando sem combustível and we are all going down baby and we are all going down baby e todos nós estamos indo para baixo bebê far below ground far below ground muito abaixo do solo to the devil’s mansion to the devil’s mansion a mansão do diabo to the devil’s mansion we go to the devil’s mansion we go a mansão do diabo vamos nós on to the devil’s playground on to the devil’s playground para Parque do diabo on to the devil’s playground on to the devil’s playground para Parque do diabo my heads a rolling thunder my heads a rolling thunder minha chefia um trovão as lightning brings us there as lightning brings us there como um raio nos traz não and sister friday malediction and sister friday malediction ea irmã de maldição sexta-feira doesn’t even care doesn’t even care sequer se importam sister friday malediction sister friday malediction irmã maldição sexta-feira doesn’t even care doesn’t even care sequer se importam