I brought you flowers, i tried to treat you nice I brought you flowers, i tried to treat you nice Eu trouxe-lhe flores, eu tentei tratá-lo agradável Like pink champagne, you left me bottled up on ice Like pink champagne, you left me bottled up on ice Como champanhe rosa, você me deixou engarrafado no gelo I'll never be famous or make a hundred grand I'll never be famous or make a hundred grand Eu nunca vou ser famoso ou fazer cem mil I'll never be a superhero but i could be your man I'll never be a superhero but i could be your man Eu nunca vou ser um super-herói, mas eu poderia ser seu homem I would love to make you feel all right I would love to make you feel all right Eu adoraria fazer você se sentir bem But you keep me going all through the night But you keep me going all through the night Mas você vai me manter durante toda a noite New york to la New york to la Nova Iorque para la Motor city every day Motor city every day Motor da cidade todos os dias Even down in fla Even down in fla Mesmo no fla All across the u.s.a. All across the u.s.a. Por todo os EUA It happens all over the world It happens all over the world Isso acontece em todo o mundo Your doctor and your school teacher Your doctor and your school teacher O seu médico e seu professor de escola Housewife and soul preacher Housewife and soul preacher Dona de casa e pregador alma Got to do the twist and twirl Got to do the twist and twirl Tenho que fazer a torção e twirl Every boy and every girl Every boy and every girl Cada menino e cada menina It happens all over the world It happens all over the world Isso acontece em todo o mundo I sent you letters and sealed them with a kiss I sent you letters and sealed them with a kiss Eu vos enviei cartas e as selou com um beijo Nothing new to say, it's just a workout for my lips Nothing new to say, it's just a workout for my lips Nada de novo para dizer, é apenas um treino para os meus lábios You never answer You never answer Você nunca responde You just pretend that you're not home You just pretend that you're not home Você simplesmente fingir que você não está em casa I'll never be your superhero if you don't pick up the phone I'll never be your superhero if you don't pick up the phone Eu nunca serei seu super-herói, se você não pegar o telefone I would love to take you for a ride I would love to take you for a ride Eu adoraria levá-lo para um passeio But you keep me going in overdrive But you keep me going in overdrive Mas você manter-me ir em overdrive New york to la New york to la Nova Iorque para la Motor city every day Motor city every day Motor da cidade todos os dias Even down in fla Even down in fla Mesmo no fla All across the u.s.a. All across the u.s.a. Por todo os EUA It happens all over the world It happens all over the world Isso acontece em todo o mundo Your doctor and your school teacher Your doctor and your school teacher O seu médico e seu professor de escola Housewife and soul preacher Housewife and soul preacher Dona de casa e pregador alma Got to do the twist and twirl Got to do the twist and twirl Tenho que fazer a torção e twirl Every boy and every girl Every boy and every girl Cada menino e cada menina It happens all over the world It happens all over the world Isso acontece em todo o mundo