Er á meðan er Er á meðan er Enquanto o Og fari allt sem fer. Og fari allt sem fer. E se tudo der. En ekki gleyma, ekki gleyma, En ekki gleyma, ekki gleyma, Mas não se esqueça, não se esqueça, Ekki gleyma því sem var. Ekki gleyma því sem var. Não se esqueça o que era. Haltu fastar í mig núna. Haltu fastar í mig núna. Segure-me agora. Komi það sem koma skal Komi það sem koma skal No caso em que deve Og þó ég hverfi í dauðans sal. Og þó ég hverfi í dauðans sal. E se eu desaparecer no corredor da morte. Ekki gleyma, ekki gleyma, Ekki gleyma, ekki gleyma, Não se esqueça, não se esqueça, Ekki gleyma því sem var. Ekki gleyma því sem var. Não se esqueça o que era. Haltu fastar í mig núna. Haltu fastar í mig núna. Segure-me agora. Ekki gleyma, ekki gleyma, Ekki gleyma, ekki gleyma, Não se esqueça, não se esqueça, Ekki loka augunum. Ekki loka augunum. Não feche os olhos. þEtta stríð er loksins búIð. þEtta stríð er loksins búIð. Esta guerra finalmente acabou.