I was planning on making it a slow night I was planning on making it a slow night Eu estava planejando fazer essa noite lenta But you know how that usually goes right? But you know how that usually goes right? Mas você sabe como essas coisas vão bem? Everybody telling me to come through Everybody telling me to come through Todo mundo me dizendo para sair So I figure imma just stop by for a brew So I figure imma just stop by for a brew Então pensei só vou parar para uma cerveja While I'm here might as well have two While I'm here might as well have two Enquanto estou aqui poderia muito bem ter dois Listen to some music and take off my shoes Listen to some music and take off my shoes Ouvindo música e tirando meus sapatos Before I knew it we were jumping in the pool Before I knew it we were jumping in the pool Antes que eu soubesse, estávamos pulando na piscina Looking at the sky feeling like I'm on the moon Looking at the sky feeling like I'm on the moon Olhando para o céu se sentindo na lua Babe, I'm so good tonight Babe, I'm so good tonight Amor, estou tão bom hoje She ain't by my side She ain't by my side Ela não está ao meu lado And I wonder why And I wonder why E eu me pergunto porque I remember I remember Eu lembro You told me to call you by one You told me to call you by one Você me disse para te ligar lá pela uma But I wasn't thinking But I wasn't thinking Mas eu não estava pensando I was just out with my friends I was just out with my friends Eu estava com os meus amigos Talking and drinking Talking and drinking Conversando e bebendo We've been through this a hundred times We've been through this a hundred times Passamos por isso umas cem vezes You say I don't care at all You say I don't care at all Você diz que não me importo, afinal But baby I love you I'm just too fucked up to call But baby I love you I'm just too fucked up to call Mas amor, eu te amo, só estou muito fodido para ligar Baby I love you I'm just too fucked up to call Baby I love you I'm just too fucked up to call Amor, eu te amo, só estou muito fodido para ligar Yeah I'm sorry that I still haven't hit ya Yeah I'm sorry that I still haven't hit ya Yeah, sinto muito que eu ainda não tenha ganhado você But I promise that I'll show you the pictures But I promise that I'll show you the pictures Mas te prometo que te mostrarei as fotos I don't play games I don't play games Eu não jogo Maybe flip cup Maybe flip cup Talvez flip cup Didn't even join the girls playing twister Didn't even join the girls playing twister Nem ao menos me juntei as garotas jogando Twister And I poured you a shot cuz I missed ya And I poured you a shot cuz I missed ya E eu desperdicei um tiro porque perdi você And 2 more for your mom and your sister And 2 more for your mom and your sister E mais dois pra sua mãe e sua irmã Its not like I was out at a strip club Its not like I was out at a strip club Não é como se eu estivesse em um clube de strip Unless you consider a strip club a strip club Unless you consider a strip club a strip club A menos que você considere um clube de strip um clube de strip Babe, I'm so good tonight Babe, I'm so good tonight Amor, estou tão bom hoje She ain't by my side She ain't by my side Ela não está ao meu lado And I wonder why And I wonder why E eu me pergunto porque I remember I remember Eu lembro You told me to call you by one You told me to call you by one Você me disse para te ligar lá pela uma But I wasn't thinking But I wasn't thinking Mas eu não estava pensando I was just out with my friends I was just out with my friends Eu estava com os meus amigos Talking and drinking Talking and drinking Conversando e bebendo We've been through this a hundred times We've been through this a hundred times Passamos por isso umas cem vezes You say I don't care at all You say I don't care at all Você diz que não me importo, afinal But baby I love you I'm just too fucked up to call But baby I love you I'm just too fucked up to call Mas amor, eu te amo, só estou muito fodido para ligar Baby I love you I'm just too fucked up to call Baby I love you I'm just too fucked up to call Amor, eu te amo, só estou muito fodido para ligar You told me to call you by one You told me to call you by one Você me disse pra te ligar lá pela uma But I wasn't thinking But I wasn't thinking Mas eu não estava pensando I was just out with my friends I was just out with my friends Eu estava com meus amigos Talking and drinking Talking and drinking Conversando e bebendo We've been through this a hundred times We've been through this a hundred times Passamos por isso umas cem vezes You say I don't care at all You say I don't care at all Você diz que eu não me importo, afinal But baby I love you I'm just too fucked up to call But baby I love you I'm just too fucked up to call Mas amor, eu te amo, só estou muito fodido pra ligar Baby I love you I'm just too fucked up to call Baby I love you I'm just too fucked up to call Amor, eu te amo, só estou muito fodido pra ligar I'm just too fucked up I'm just too fucked up Estou muito fodido pra ligar I'm just too fucked up to call I'm just too fucked up to call Só estou muito fodido pra ligar I'm just too fucked up I'm just too fucked up Só estou muito fodido Baby I love you I'm just too fucked up to call Baby I love you I'm just too fucked up to call Amor, eu te amo, só estou muito fodido pra ligar