Whenever the lights go down Whenever the lights go down Sempre que as luzes se apagam That's when she comes alive That's when she comes alive É quando ela ganha vida Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh Maybe it's just something that you can only see in the light Maybe it's just something that you can only see in the light Talvez seja apenas algo que você só pode ver na luz Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh A pretty little vixen dancing out on the scene A pretty little vixen dancing out on the scene Uma pequena e linda megera dançando em cena But the lights are shining, so she's keeping it clean But the lights are shining, so she's keeping it clean Mas as luzes estão brilhando, então ela está mantendo-o limpo Don't get too close Don't get too close Não fique muito perto Boy, don't touch her skin Boy, don't touch her skin Rapaz, não toque em sua pele Or you'll never feel the same way again Or you'll never feel the same way again Ou você nunca vai se sentir da mesma forma novamente If everything you see is what you're believing If everything you see is what you're believing Se tudo o que você vê é o que você está acreditando Then she'll be holding your heart Then she'll be holding your heart Então ela vai estar segurando seu coração And by the time the sun goes down And by the time the sun goes down E quando o sol se põe You won't know who you are You won't know who you are Você não vai saber quem você é She likes to do it in the dark She likes to do it in the dark Ela gosta de fazê-lo no escuro She likes to do it in the dark, oh She likes to do it in the dark, oh Ela gosta de fazê-lo no escuro, oh Whenever the darkness comes, she'll have you right where she wants Whenever the darkness comes, she'll have you right where she wants Sempre que a escuridão vem, ela vai ter você exatamente onde ela quer Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh Just when you think it's all over Just when you think it's all over Justamente quando você pensa que está tudo acabado It's where it all starts It's where it all starts É onde tudo começa It sounds like an angel is calling my name It sounds like an angel is calling my name Parece que um anjo está chamando meu nome It might be the devil, but they all sound the same It might be the devil, but they all sound the same Pode ser o diabo, mas todos eles têm o mesmo som And all her moves won't let you get away And all her moves won't let you get away E todos os seus movimentos não vai deixar você ir embora She's gonna make your mind come with you to stay She's gonna make your mind come with you to stay Ela vai fazer sua mente ir com você para ficar If everything you see is what you're believing If everything you see is what you're believing Se tudo o que você vê é o que você está acreditando Then she'll be holding your heart Then she'll be holding your heart Então ela vai estar segurando seu coração And by the time the sun goes down And by the time the sun goes down E quando o sol se põe You won't know who you are You won't know who you are Você não vai saber quem você é She likes to do it in the dark She likes to do it in the dark Ela gosta de fazê-lo no escuro She likes to do it in the dark, oh She likes to do it in the dark, oh Ela gosta de fazê-lo no escuro, oh She likes to do it in the dark She likes to do it in the dark Ela gosta de fazê-lo no escuro Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh If everything you see is what you're believing If everything you see is what you're believing Se tudo o que você vê é o que você está acreditando Then she'll be holding your heart Then she'll be holding your heart Então ela vai estar segurando seu coração And by the time the sun goes down And by the time the sun goes down E quando o sol se põe You won't know who you are You won't know who you are Você não vai saber quem você é She is gonna make you think you were leading She is gonna make you think you were leading Ela vai fazer você pensar que você estava levando But she had you from the start But she had you from the start Mas ela tinha desde o começo And by the time the sun goes down And by the time the sun goes down E pelo tempo que o sol se põe You won't know who you are You won't know who you are Você não vai saber quem você é She likes to do it in the dark She likes to do it in the dark Ela gosta de fazê-lo no escuro She likes to do it in the dark She likes to do it in the dark Ela gosta de fazê-lo no escuro She likes to do it in the dark, oh She likes to do it in the dark, oh Ela gosta de fazê-lo no escuro, oh Oh Oh Ó She likes to do it in the dark She likes to do it in the dark Ela gosta de fazê-lo no escuro