In my unconscious mind In my unconscious mind Na minha mente inconsciente Always searching for the other side Always searching for the other side Sempre procurando o outro lado In my unconscious mind In my unconscious mind Na minha mente inconsciente The door is open unto every kind The door is open unto every kind A porta está aberta a todos os tipos Eyes open wide Eyes open wide Olhos abertos de largura Never see what I expect to find Never see what I expect to find Nunca veja o que eu espero encontrar Dressed in skins is my cosmic clan Dressed in skins is my cosmic clan Vestido com peles é meu clã cósmico Homo-sapiens demolished our wisdom, man Homo-sapiens demolished our wisdom, man Homo-sapiens demoliu nossa sabedoria, homem Through astral belts over dismal lands Through astral belts over dismal lands Através de cintos astrais sobre terras lúgubres Spirit on the run, I'm an alien Spirit on the run, I'm an alien Espírito em fuga, eu sou um alienígena Into have beens and to have whens Into have beens and to have whens Para ter beens e ter whens Zillions of stars pretty thing human Zillions of stars pretty thing human Zillions of stars, coisa bonita humana Stardust and ziggy's enough pulls our pad Stardust and ziggy's enough pulls our pad Stardust e ziggy são suficientes para puxar nossa almofada Spirit on the run, I'm an alien Spirit on the run, I'm an alien Espírito em fuga, eu sou um alienígena Flipping it now and taking it in Flipping it now and taking it in Lançando agora e levando-o I made it out won't go back again I made it out won't go back again Eu fiz isso para fora não vai voltar novamente But instead I'll tumble ahead But instead I'll tumble ahead Mas, em vez disso, eu vou avançar In a forward spin In a forward spin Em uma rotação para a frente Flipping it now and taking it in Flipping it now and taking it in Lançando agora e levando-o I made it out won't go back again I made it out won't go back again Eu fiz isso para fora não vai voltar novamente But instead I'll tumble ahead But instead I'll tumble ahead Mas, em vez disso, eu vou avançar Face in the wind Face in the wind Rosto no vento Let's dance in discos, freak out in bed Let's dance in discos, freak out in bed Vamos dançar em discotecas, enlouquecer na cama We don't die, we're mutants on a caravan We don't die, we're mutants on a caravan Nós não morremos, somos mutantes em uma caravana All possible worlds we imagine All possible worlds we imagine Todos os mundos possíveis que imaginamos Spirit on the run, I'm an alien Spirit on the run, I'm an alien Espírito em fuga, eu sou um alienígena Longing for Mars, longing for lands Longing for Mars, longing for lands Desejo de Marte, desejando terras Mysterious moons and heroes we jam Mysterious moons and heroes we jam Lunas misteriosas e heróis que confundiamos Frequencies serving escaping quicksand Frequencies serving escaping quicksand Freqüências que servem areia movediça Spirit on the run, Earth bound aliens Spirit on the run, Earth bound aliens Espírito em fuga, alienígenas terrestres Momentum's gathering Momentum's gathering Reunião de Momentum Soon all the tides will be turned turned turned Soon all the tides will be turned turned turned Em breve todas as marés serão viradas viradas Make the most of what it brings Make the most of what it brings Aproveite ao máximo o que traz Rebuilding all the bridges that burned Rebuilding all the bridges that burned Reconstruindo todas as pontes que queimaram Flipping it now and taking it in Flipping it now and taking it in Lançando agora e levando-o I made it out won't go back again I made it out won't go back again Eu fiz isso para fora não vai voltar novamente But instead I'll tumble ahead But instead I'll tumble ahead Mas, em vez disso, eu vou avançar In a forward spin In a forward spin Em uma rotação para a frente Flipping it now and taking it in Flipping it now and taking it in Lançando agora e levando-o I made it out won't go back again I made it out won't go back again Eu fiz isso para fora não vai voltar novamente But instead I'll tumble ahead But instead I'll tumble ahead Mas, em vez disso, eu vou avançar Face in the wind Face in the wind Rosto no vento [Backwards] [Backwards] [Para trás] In my unconscious mind In my unconscious mind Na minha mente inconsciente Always searching for the other side Always searching for the other side Sempre procurando o outro lado