And so said God And so said God E assim disse Deus Let us make man in our image to rule the air Let us make man in our image to rule the air Deixe-nos fazer o homem em nossa imagem para governar o ar And sea over all the earth And sea over all the earth E o mar sobre toda a terra And all its creatures moving on the ground And all its creatures moving on the ground E todas as suas criaturas se movendo no chão The world is cruel The world is cruel O mundo é cruel There is famine and disease and the elements too There is famine and disease and the elements too Há fome e doença e os elementos também We are at their mercy We are at their mercy Estamos à mercê deles Unless we bring Mother Nature to her knees Unless we bring Mother Nature to her knees A menos que levemos a Mãe Natureza de joelhos Why deny what we are? Why deny what we are? Por que negar o que somos? On the brink of a solution, a logical conclusion On the brink of a solution, a logical conclusion À beira de uma solução, uma conclusão lógica The best and brightest The best and brightest O melhor e mais brilhante All consequence be damned All consequence be damned Todas as consequências serão condenadas Along with their disciples Along with their disciples Junto com seus discípulos They manipulate the tree of life to keep up with demand They manipulate the tree of life to keep up with demand Eles manipulam a árvore da vida para acompanhar a demanda True-only few can survive through the oncoming twilight True-only few can survive through the oncoming twilight É verdade que apenas alguns podem sobreviver através do crepúsculo que se aproxima We only seek the better life we were promised We only seek the better life we were promised Nós só buscamos a melhor vida que nos foi prometida Why did they all lie? Why did they all lie? Por que eles todos mentem? We won't be denied-this is our time We won't be denied-this is our time Nós não seremos negados - este é o nosso tempo Why deny? Why deny? Por que negar? The more we fight it the more lose control The more we fight it the more lose control Quanto mais lutamos, mais perdemos o controle Our appetites are growing Our appetites are growing Nossos apetites estão crescendo We've been through this all before We've been through this all before Nós já passamos por tudo isso antes Our expectations are the flaw Our expectations are the flaw Nossas expectativas são a falha As we circumvent all of nature's laws As we circumvent all of nature's laws Como nós contornamos todas as leis da natureza We will not stop until it's done We will not stop until it's done Nós não vamos parar até que seja feito What kind of creatures have we become? What kind of creatures have we become? Que tipo de criaturas nos tornamos?