Sometimes I wonder how it would be Sometimes I wonder how it would be As vezes me pergunto como seria If things would have stayed just the same If things would have stayed just the same Se as coisas permanecesem as mesmas It’s certain that things would be different of course It’s certain that things would be different of course É certo que as coisas seriam diferente de fato But we both know it’s better this way But we both know it’s better this way Mas sabemos que é melhor assim ‘Cause there’s no denying it’s so clear to me ‘Cause there’s no denying it’s so clear to me Pois não tem como negar, estão tão claro pra mim That life gives us choices to make That life gives us choices to make Que a vida nos dá escolhar pra fazer And somehow some things And somehow some things e de alguma forma, algumas coisas Are just destined to be Are just destined to be estão destinadas a ser But I’m certain it’s not a mistake But I’m certain it’s not a mistake Mas tenho certeza, não é um erro CHORUS CHORUS Coro Just between You and me, Just between You and me, Simplesmente entre você e eu Both of us know there is something Both of us know there is something Nos dois sabemos que tem algo That’s changed in my heart That’s changed in my heart que mudou meu coração For what’s come between You and me For what’s come between You and me pelo que aconteceu entre voce e eu Has caused us to grow so much closer Has caused us to grow so much closer que nos aproximarmos cada vez mais not further apart not further apart e não afastados demais Oh, God it’s amazingly clear I can see Oh, God it’s amazingly clear I can see Oh, Deus é surpreendente claro que posso ver Something’s come between us Something’s come between us Algumas coisas chegam entre nós Between You and me Between You and me Entre você e eu As I remember, I can’t help but see As I remember, I can’t help but see Então me lembro, não consigo ajudar mas entenda You knew what was best from the start You knew what was best from the start sabia que foi melhor desde o começo ‘Cause there have been times ‘Cause there have been times Pois houve tempos I could not see Your plan I could not see Your plan que não podia ver seus planos But I’ve held on trusting Your heart But I’ve held on trusting Your heart Mas me apoiei na verdade de seu coração REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS repete coro BRIDGE BRIDGE Ponte In the midst of those times In the midst of those times No meio daqueles tempo When the world gets so crazy When the world gets so crazy quando o mundo enlouquecia And life is too much for me to bare And life is too much for me to bare E a vida é muita para eu me por a mostra I can rest in the knowing I can rest in the knowing Posso descansar no conhecimento That You’re all I need to get by That You’re all I need to get by que és tudo que preciso para sobreviver Just as close as a prayer Just as close as a prayer Tão perto quanto uma oração