A lua e mais nada A lua e mais nada La luna y nada más Na madrugada Na madrugada En la madrugada Tão linda e distante Tão linda e distante Tan hermoso y remoto Tão platônico prazer Tão platônico prazer Por lo tanto el placer platónico A lua calada A lua calada La luna silenciosa Não toco mas sinto Não toco mas sinto Pero yo no juego O teu beijo um tormento O teu beijo um tormento Su beso un tormento Seduz o meu ser Seduz o meu ser Seduce mi ser Ah! a lua que eu quis Ah! a lua que eu quis ¡Ah! Yo quería la luna Que me fez tão feliz Que me fez tão feliz Eso me hizo tan feliz Que me fez gozar profano Que me fez gozar profano Me gustaba lo profano Mesmo sem te ter Mesmo sem te ter Incluso sin ti A lua e mais nada A lua e mais nada La luna y nada más Na madrugada Na madrugada En la madrugada Tão linda e distante Tão linda e distante Tan hermoso y remoto Tão platônico prazer Tão platônico prazer Por lo tanto el placer platónico A lua calada A lua calada La luna silenciosa Não toco mais sinto Não toco mais sinto No toque sensación más O teu beijo um tormento O teu beijo um tormento Su beso un tormento Seduz o meu ser Seduz o meu ser Seduce mi ser Ah! a lua que eu quis Ah! a lua que eu quis ¡Ah! Yo quería la luna Que me fez tão feliz Que me fez tão feliz Eso me hizo tan feliz Que me fez aprendiz Que me fez aprendiz Esto me hizo aprendiz De tudo que eu De tudo que eu De todo lo que Julgava saber Julgava saber Juzgado saber