No mundo de Etérnia No mundo de Etérnia En el mundo de Eternia Bem distante daqui Bem distante daqui Muy lejos de aquí Na luta pela paz Na luta pela paz En la lucha por la paz Um guardião vai surgir Um guardião vai surgir Un guardia vendrá A força e a coragem A força e a coragem La fuerza y el valor Ele nasceu para o bem Ele nasceu para o bem Nació para el bien Os músculos de aço Os músculos de aço Los músculos de acero Nosso herói é He-Man... Nosso herói é He-Man... Nuestro héroe es-Man ... Aponta para o céu Aponta para o céu Señala al cielo A sua espada brilhar A sua espada brilhar Su reluciente espada E entre raios e trovões E entre raios e trovões Y entre rayos y truenos Um campeão nascerá Um campeão nascerá Un campeón nacerá Pacato, urso ou tigre Pacato, urso ou tigre Tranquilo, el oso o el tigre Vira o Gato Guerreiro Vira o Gato Guerreiro Gire el gato guerrero Na luta da justiça Na luta da justiça En la lucha de la justicia Se entregar por inteiro... Se entregar por inteiro... Disfrute en su totalidad ... Eu tenho a força Eu tenho a força Tengo la fuerza Sou invencível Sou invencível Soy invencible Vamos amigos Vamos amigos Vamos amigos Unidos venceremos Unidos venceremos Unión hace la fuerza A semente do mal...(2x) A semente do mal...(2x) La semilla del mal ... (2x) Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La La! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La! He-Man! He-Man! He-Man! Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La La! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La! He-Man!... He-Man!... He-Man! ... Mandíbula, a Maligna Mandíbula, a Maligna Quijada, maligno E as forças do mal E as forças do mal Y las fuerzas del mal O plano do Esqueleto O plano do Esqueleto El plan de la Calavera Poderá ser fatal Poderá ser fatal Puede ser mortal Segredos do Castelo Segredos do Castelo Secretos del Castillo Ele quer conseguir Ele quer conseguir Él quiere lograr Pleneja mil trapaças Pleneja mil trapaças Pleneja un mil trucos Nunca vai desistir... Nunca vai desistir... Will nunca te rindas ... Zohar, Menthor e Teela Zohar, Menthor e Teela Zohar, Menthor y Teela São as forças do bem São as forças do bem Son las fuerzas del bien Amigos da verdade Amigos da verdade Amigos de la verdad Eles não temem ninguém Eles não temem ninguém Temen que nadie O corpo gira, gira O corpo gira, gira El cuerpo gira y gira Pro feitiço quebrar Pro feitiço quebrar romper el hechizo Pro He-Man com sua espada He-Man com sua espada He-Man con su espada Faz a guerra acabar... Faz a guerra acabar... La guerra ha terminado ... Eu tenho a força Eu tenho a força Tengo la fuerza Sou invencível Sou invencível Soy invencible Vamos amigos Vamos amigos Vamos amigos Unidos venceremos Unidos venceremos Unión hace la fuerza A semente do mal...(2x) A semente do mal...(2x) La semilla del mal ... (2x) Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La La! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La! He-Man! He-Man! He-Man! Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La La! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá! La La La La La La La La! He-Man!...(2x) He-Man!...(2x) He-Man !...( 2x)