[Ginny] [Ginny] Ginny: I've been alone I've been alone Eu estive sozinha Surrounded by darkness Surrounded by darkness Rodeada pela escuridão And I've seen how heartless And I've seen how heartless E eu vi o quão insensível The world can be The world can be O mundo pode ser And I've seen you crying And I've seen you crying E eu vi você chorar You felt like it's hopeless You felt like it's hopeless Você sentiu como se não houvesse esperança I'll always do my best I'll always do my best Eu sempre farei o meu melhor To make you see To make you see Para fazer você ver That harry, you're not alone That harry, you're not alone Que Harry, você não está só 'Cause you're here with me 'Cause you're here with me Porque você está aqui comigo And nothings ever gonna bring us down And nothings ever gonna bring us down E nada nunca vai nos derrubar 'Cause nothing can keep me from lovin you 'Cause nothing can keep me from lovin you Porque nada pode me impedir de te amar And you know it's true And you know it's true E você sabe que é verdade It dont matter what'll come to be It dont matter what'll come to be Não importa o que vier a ser Our love is all we need to make it through Our love is all we need to make it through Nosso amor é tudo que precisamos para superar Now I know it aint easy Now I know it aint easy Agora eu sei que não é fácil ([Harry] No it aint easy) ([Harry] No it aint easy) (HARRY: Não, não é fácil) But it aint hard trying But it aint hard trying Mas não é difícil tentar ([Harry] It's so hard trying) ([Harry] It's so hard trying) (HARRY: é tão difícil tentar) Everytime I see you smiling Everytime I see you smiling Toda vez que eu vejo você sorrindo And I feel you so close to me And I feel you so close to me E eu sinto você tão perto de mim Tell me Tell me Diga-me [Ginny & Harry] [Ginny & Harry] Ginny e Harry: That baby you're not alone That baby you're not alone Que querido, você não está só 'Cause you're here with me 'Cause you're here with me Porque você está aqui comigo And nothings ever gonna bring us down And nothings ever gonna bring us down E nada nunca vai nos derrubar 'Cause nothing can keep me from lovin you 'Cause nothing can keep me from lovin you Porque nada pode me impedir de te amar And you know it's true And you know it's true E você sabe que é verdade It dont matter what'll come to be It dont matter what'll come to be Não importa o que vier a ser Our love is all we need to make it through Our love is all we need to make it through Nosso amor é tudo que precisamos para superar [Harry] [Harry] HARRY: Now I still have trouble Now I still have trouble Agora eu ainda tenho problemas I trip and stumble I trip and stumble Eu tropeço e cambaleio Trying to make sense of things some times Trying to make sense of things some times Tentando ver sentido nas coisas às vezes I look for reasons I look for reasons Eu procuro por razões But I dont need 'em But I dont need 'em Mas eu não preciso delas All I need is to look in your eyes All I need is to look in your eyes Tudo que eu preciso é olhar em seus olhos And I realize And I realize E eu percebo [Ron] Hey Harry! [Ron] Hey Harry! RON: Hey Harry! [Harry] You guys came back [Harry] You guys came back HARRY: Vocês voltaram. [Harry, Ron, Hermione, & Ginny] [Harry, Ron, Hermione, & Ginny] Harry, Hermione RON, & GINA: Baby you're not alone Baby you're not alone Querido, você não está só 'Cause you're here with me 'Cause you're here with me Porque você está aqui comigo And nothings ever gonna bring us down And nothings ever gonna bring us down E nada nunca vai nos derrubar 'Cause nothing can keep me from lovin you 'Cause nothing can keep me from lovin you Porque nada pode me impedir de te amar And you know it's true And you know it's true E você sabe que é verdade It dont matter what'll come to be It dont matter what'll come to be Isso não importa o que vier a ser Our love is all we need to make it through Our love is all we need to make it through Nosso amor é tudo que precisamos para superar [Dialogue] [Dialogue] Diálogo [Harry] [Harry] HARRY: Cause it dont matter what'll come to be Cause it dont matter what'll come to be Porque não importa se o que virá a ser Our love is all we need to make it through Our love is all we need to make it through Nosso amor é tudo que precisamos para superar