Nick Carter: Nick Carter: Nick Carter: Attention Ladies and Gentlemen... Attention Ladies and Gentlemen... Atenção senhoras e senhores... SCHOOLS IN! SCHOOLS IN! Escola em! Aaron Carter: Aaron Carter: Aaron carter: Eh...Shut up Eh...Shut up Ei...cale-se N: N: N: Time to teach you a little somethin' bro Time to teach you a little somethin' bro É hora de te ensinar uma coisinha, irmão A: A: A: heh heh ya right heh heh ya right até parece N: N: N: What? Whats this you say? What? Whats this you say? O quê? o que você disse? A: A: A: Just back off dawg, she wants me Just back off dawg, she wants me Apenas se afaste, ela me quer N: N: N: Are You talkin' junk? Are You talkin' junk? Você está falando besteira? A: A: A: Haha! Dude you can't have her...C'mon Haha! Dude you can't have her...C'mon Haha, cara, você não pode ficar com ela, vamos lá N: N: N: Check it out Check it out Dá uma olhada Saw you when you were trying to kick it to her Saw you when you were trying to kick it to her Vi você quando estava tentanto impressioná-la Got a little kiss and you were Got a little kiss and you were Ganhou um beijinho e você estava contando para todo mundo Tellin everybody that she was in to you Tellin everybody that she was in to you Que ela estava a fim de você Don't tell me you think you got her Don't tell me you think you got her Não me diga que você acha que a conquistou It's all become a little hotter It's all become a little hotter Tudo ficará um pouco mais quente She's been going with me, I guess you never knew She's been going with me, I guess you never knew Ela tem saído comigo, eu acho que você nunca notou Don't get hung up about it Don't get hung up about it Não fique chateado por causa disso It's not you that she needs, no... It's not you that she needs, no... Não é você que ela precisa, não... I'm the one, she told me so I'm the one, she told me so Eu sou o único, ela me disse I don't want to be the one to tell you I don't want to be the one to tell you Eu não quero ser aquele que te contará que It's not you she wants to see, it's me It's not you she wants to see, it's me Não é você que ela quer ver, sou eu So give it up, turn her loose So give it up, turn her loose Então desista, esqueça-a You knew you were never meant to be You knew you were never meant to be Você sabia que não ia dar certo You're too blind to see You're too blind to see Você é muito cego para ver You gotta let it be, she wants me me You gotta let it be, she wants me me Você tem que deixar para lá, ela me quer she wants me me she wants me me Ela me quer A: A: A: Alright, I'm gonna break it down Alright, I'm gonna break it down Tudo bem, eu vou admitir She's got you kind of mixed up and twisted She's got you kind of mixed up and twisted Ela te deixou meio confuso e enrolado You had a good shot and missed it You had a good shot and missed it você tem uma boa pontaria, mas errou o alvo Sorry bro, I guess you're getting too confused Sorry bro, I guess you're getting too confused Desculpa, irmão, eu acho que você está ficando bem confuso She told me I'm the one she runs to She told me I'm the one she runs to Ela me disse que sempre me procura Whenever she wants a fun dude Whenever she wants a fun dude Quando ela quer um cara divertido You better get your facts straight You better get your facts straight É melhor você entender os fatos I'm telling you the truth I'm telling you the truth Eu estou dizendo a verdade You're too hung up about it You're too hung up about it Você está muito irritado por causa disso And you don't really know what she needs And you don't really know what she needs E você realmente não sabe do que ela precisa I'm the one, she told me so I'm the one, she told me so Eu sou o único, ela me disse I don't want to be the one to tell you I don't want to be the one to tell you Eu não quero ser aquele que te contará que It's not you she wants to see, it's me It's not you she wants to see, it's me Não é você que ela quer ver, sou eu So give it up, turn her loose So give it up, turn her loose Então desista, esqueça-a You knew you were never meant to be You knew you were never meant to be Você sabia que não ia dar certo You're too blind to see You're too blind to see Você é muito cego para ver You gotta let it be, she wants me me You gotta let it be, she wants me me Você tem que deixar para lá, ela me quer she wants me me she wants me me Ela me quer You gotta let it be she wants me... You gotta let it be she wants me... Você tem que deixar para lá, ela me quer... N: N: N: Hahaha. Yeah right Hahaha. Yeah right hahah. Até parece! A: A: A: Yo, she wants me... Yo, she wants me... Yo, ela me quer... N: N: N: Heh, Whatever, yo Heh, Whatever, yo Sei lá She wants me... She wants me... Ela me quer... A: A: A: No way No way De jeito nenhum! I'm gonna tell ya somethin, yo I'm gonna tell ya somethin, yo Eu vou te contar tudo She wants me.... She wants me.... Ela me quer... Nick e Aaron: Nick e Aaron: Nick e Aaron: I'm the one, she told me so I'm the one, she told me so Eu sou o único, ela me disse I don't want to be the one to tell you I don't want to be the one to tell you Eu não quero ser aquele que te contará que It's not you she wants to see, it's me It's not you she wants to see, it's me Não é você que ela quer ver, sou eu So give it up, turn her loose So give it up, turn her loose Então desista, esqueça-a You knew you were never meant to be You knew you were never meant to be Você sabia que não ia dar certo You're too blind to see You're too blind to see Você é muito cego para ver You gotta let it be, she wants You gotta let it be, she wants Você tem que deixar para lá, ela me quer I'm the one she told me so I'm the one she told me so Eu sou o único, ela me disse I don't want to be the one to tell you I don't want to be the one to tell you Eu não quero ser aquele que te contará que It's not you she wants to see, it's me It's not you she wants to see, it's me Não é você que ela quer ver, sou eu So give it up, turn her loose So give it up, turn her loose Então desista, esqueça-a You knew you were never meant to be You knew you were never meant to be Você sabia que não ia dar certo You're too blind to see You're too blind to see Você é muito cego para ver You gotta let it be, she wants me me You gotta let it be, she wants me me Você tem que deixar para lá, ela me quer She wants me me She wants me me Ela me quer Give it up, she wants me me Give it up, she wants me me da-lhe pra cima, ela me quer Oh yeah, she wants me me Oh yeah, she wants me me Sim, ela me quer She wants me She wants me Ela me quer