Do you know who you are? Do you know who you are? Você sabe quem você é? Will your deeds affect your conscience? Will your deeds affect your conscience? Suas ações afetam sua consciência? Are you thinking with your heart? Are you thinking with your heart? Você está pensando com seu coração? Or does your mind have the influence? Or does your mind have the influence? Ou sua mente tem a influência? Now it's time for a change Now it's time for a change Agora é tempo para uma mudança You've heard it all before You've heard it all before Você escutou isto antes Now stop this retardation! Now stop this retardation! Agora pare este retardamento! Pollution in the seas Pollution in the seas Poluição nos mares To hot cause global warning To hot cause global warning Tanto calor causa aviso global Tap water will soon cease Tap water will soon cease Extração de água logo acabará Keep your mouth shut Keep your mouth shut Mantenha sua boca fechada While you're showering While you're showering Enquanto você rega At first, tiny things At first, tiny things Primeiramente, pequenas coisas A gradual increasing A gradual increasing Um aumento gradual A mother nature's vengeance A mother nature's vengeance A vingança da mãe natureza This wonderful world, on edge of falling This wonderful world, on edge of falling Este mundo maravilhoso, a beira da queda Our wonderful earth, there's no point of denying Our wonderful earth, there's no point of denying Nossa maravilhosa terra, não há ponto que negue This wonderful world, on edge of falling This wonderful world, on edge of falling Este mundo maravilhoso, a beira da queda Our great blue earth, it's crying and it's dying Our great blue earth, it's crying and it's dying Nossa grande terra azul, está chorando e está morrendo Molested as a child Molested as a child Molestado como uma criança Brought up to be a badass Brought up to be a badass Trazido para ser um oprimido Can we blame them for their faults? Can we blame them for their faults? Nós podemos culpá-los por suas faltas? When they've been hurt as he has When they've been hurt as he has Quando eles tem sido machucados assim como ele A ragged screaming man A ragged screaming man um homem áspero e gritalhão Proclaiming Armageddon Proclaiming Armageddon Proclamando o Armageddon - Beware the end is coming! - Beware the end is coming! - cuidado o fim está próximo! This wonderful world... This wonderful world... Este mundo maravilhoso... Now you think I will tell you which way to go Now you think I will tell you which way to go Agora você pensa que eu lhe diga que caminho seguir The answers that I keep probably won't show The answers that I keep probably won't show As respostas que eu guardo provavelmente não revelarei But I have learned that every effort counts But I have learned that every effort counts Mas eu aprendi que todo esforço conta This wonderful world... This wonderful world... Este mundo maravilhoso...