[Vamos devagar e sempre [Vamos devagar e sempre [Vamos lento y constante Que a jornada é longa Que a jornada é longa Deje que el viaje es largo E o tempo não cansa E o tempo não cansa Y el tiempo no se cansa Vamos cantando na estrada Vamos cantando na estrada Vamos a cantar en el camino Que o cantar alegra Que o cantar alegra ¡Qué alegría para cantar E traz esperança] E traz esperança] Que trae la esperanza] Eu te convido, gaúcho, Eu te convido, gaúcho, Os invito, gaucho, Tu que anda triste Tu que anda triste Que los que andan tristes Pela estrada afora Pela estrada afora A lo largo de la carretera Chega pra cantar comigo Chega pra cantar comigo Viene a cantar conmigo Que a saudade, amigo, Que a saudade, amigo, Ese anhelo, amigo, Já se vai embora Já se vai embora Que se va Não adianta ser tristonho Não adianta ser tristonho No tiene sentido estar triste Pois a vida é um sonho Pois a vida é um sonho Porque la vida es un sueño Que a gente desfaz Que a gente desfaz Nos deshacer Só a tal fatalidade Só a tal fatalidade Sólo de esta suerte E a dor da saudade E a dor da saudade Y el dolor de la nostalgia É que nos roubam a paz É que nos roubam a paz Es que nos roban la paz Eu sou gaúcho de fato Eu sou gaúcho de fato En realidad soy gaucho Sou índio gaudério Sou índio gaudério Soy indio Gaudério Do sul do país Do sul do país El sur Tenho orgulho em ser gaúcho Tenho orgulho em ser gaúcho Me siento orgulloso de ser un gaucho Sou pobre e sem luxo Sou pobre e sem luxo Yo soy pobre y sin lujos Mas sou bem feliz Mas sou bem feliz Pero estoy muy feliz Eu não ando me queixando Eu não ando me queixando Yo no ando mí para quejarse Vivo trabalhando Vivo trabalhando Trabajos en tensión E a honra conservo E a honra conservo Y el hombre el honor E há gente que até me apedreja E há gente que até me apedreja Y hay gente a la piedra me Porque sente inveja Porque sente inveja Porque celoso Da vida que eu levo Da vida que eu levo La vida que llevo Nunca te queixes da vida Nunca te queixes da vida Nunca se quejan de la vida Levanta a cabeça Levanta a cabeça Alza la cabeza E caminha com fé E caminha com fé Y caminar en la fe Pois a gente só é gente Pois a gente só é gente Para que sólo la gente Sendo simplesmente Sendo simplesmente Al estar a sólo O que a gente é O que a gente é Lo que estamos Não chores assim baixinho, Não chores assim baixinho, No llores tan suavemente, Se tens que chorar Se tens que chorar Si tienes que llorar Levanta a tua voz Levanta a tua voz Alza tu voz E olha pra trás de repente, E olha pra trás de repente, Y de repente miro hacia atrás, Verás que tem gente Verás que tem gente Usted verá que hay gente Mais triste que nós Mais triste que nós Más triste que