Pampeano monta o flete da esperança Pampeano monta o flete da esperança Pampeano flexiona Mount Hope Pra percorrer os campos do porvir Pra percorrer os campos do porvir Para moverse por los campos próximos Esquece das espadas e das lanças Esquece das espadas e das lanças Olvídese de las espadas y lanzas Que a luz de um novo mundo vai surgir Que a luz de um novo mundo vai surgir Que la luz de un nuevo mundo surgirá Os marcos e alambrados não dividem Os marcos e alambrados não dividem Los hitos y las cercas no comparten O amor por esta terra nos hermana O amor por esta terra nos hermana El amor por esta tierra en la hermana Serão um grande exemplo para o mundo Serão um grande exemplo para o mundo Será un gran ejemplo para el mundo Os filhos da mãe pátria americana Os filhos da mãe pátria americana Los hijos de los EE.UU. patria Nas asas do condor quero voar Nas asas do condor quero voar En las alas del cóndor quiere volar Nos rumos do minuano quero ir Nos rumos do minuano quero ir En el curso de la Minuano quiere ir Levando um canto novo pra cantar Levando um canto novo pra cantar Tomando una nueva canción para cantar Buscando um novo canto para ouvir Buscando um novo canto para ouvir La búsqueda de una nueva canción para escuchar E nesta vastidão de campo e céu E nesta vastidão de campo e céu Y en este amplio campo y el cielo Tornar reais meus sonhos de guri Tornar reais meus sonhos de guri Mi realidad los sueños de niño Ao ver a pampa unida ser feliz Ao ver a pampa unida ser feliz Cuando usted ve la pampa ser felices juntos Na América Do Sul onde nasci Na América Do Sul onde nasci En América del Sur donde nací Nos olhos do pampeano a mesa luz Nos olhos do pampeano a mesa luz A los ojos de la mesa de luz Pampa Nas mãos a mesma lida, a mesma fé Nas mãos a mesma lida, a mesma fé Lea las mismas manos, la misma fe Os sonhos são iguais, igual o campo Os sonhos são iguais, igual o campo Los sueños son lo mismo, el mismo campo Na terra o mesmo rumo pra seus pés Na terra o mesmo rumo pra seus pés En el suelo de la misma manera a sus pies Nos campos e cidades a mesma luta Nos campos e cidades a mesma luta En los campos y las ciudades de la misma lucha Buscando um amanhã com igualdade Buscando um amanhã com igualdade Buscar mañana con un igual Ainda viveremos para ver Ainda viveremos para ver Sin embargo, vivir para ver Desabrochar a flor fraternidade Desabrochar a flor fraternidade La Fraternidad florecen las flores Nas asas do condor quero voar Nas asas do condor quero voar En las alas del cóndor quiere volar Nos rumos do minuano quero ir Nos rumos do minuano quero ir En el curso de la Minuano quiere ir Levando um canto novo pra cantar Levando um canto novo pra cantar Tomando una nueva canción para cantar Buscando um novo canto para ouvir Buscando um novo canto para ouvir La búsqueda de una nueva canción para escuchar E nesta vastidão de campo e céu E nesta vastidão de campo e céu Y en este amplio campo y el cielo Tornar reais meus sonhos de guri Tornar reais meus sonhos de guri Mi realidad los sueños de niño Ao ver a pampa unida ser feliz Ao ver a pampa unida ser feliz Cuando usted ve la pampa ser felices juntos Na América Do Sul onde nasci Na América Do Sul onde nasci En América del Sur donde nací