Dust off your boots take off your star Dust off your boots take off your star Polvo de sus botas de quitarse la estrella Whistle your rocking horse in from the yard Whistle your rocking horse in from the yard Silbato su caballito de madera del patio Take off your hat you've tamed the wild west Take off your hat you've tamed the wild west Quítate el sombrero que ha domesticado el oeste salvaje But son even heroes need to get rest But son even heroes need to get rest Pero incluso los héroes hijo necesita descansar Close your eyes little man it's been a long day Close your eyes little man it's been a long day Cierra los ojos del hombre poco ha sido un largo día And your worn out from riding it seems And your worn out from riding it seems Y sus cansados Let your work in the saddle Let your work in the saddle Deje que su trabajo en la silla de montar All drift away All drift away Todos se alejan Into sweet little cowboy dreams Into sweet little cowboy dreams En dulces sueños pequeño vaquero There's always tomorrow and new trails to blaze There's always tomorrow and new trails to blaze Siempre hay un mañana y nuevos caminos de incendio But tonight let the dust settle out on the range But tonight let the dust settle out on the range Pero esta noche que el polvo se asiente en la pradera Close your eyes little man it's been a long day Close your eyes little man it's been a long day Cierra los ojos del hombre poco ha sido un largo día And your worn out from riding it seems And your worn out from riding it seems Y su agotado de montar a caballo parece Let your work in the saddle Let your work in the saddle Deje que su trabajo en la silla de montar All drift away All drift away Todos se alejan Into sweet little cowboy dreams Into sweet little cowboy dreams En dulces sueños pequeño vaquero Let your work in the saddle Let your work in the saddle Deje que su trabajo en la silla de montar All drift away All drift away Todos se alejan Into sweet little cowboy dreams Into sweet little cowboy dreams En dulces sueños pequeño vaquero Goodnight Kiddo! Goodnight Kiddo! Buenas noches, chico!