Säg, kan du förlåta Säg, kan du förlåta Diga, você pode perdoar Mina hårda ord när jag gick? Mina hårda ord när jag gick? Minhas palavras duras quando fui? Det jag sa kunde låta Det jag sa kunde låta O que eu disse foi deixar Som om du aldrig tillbaka mig fick. Som om du aldrig tillbaka mig fick. Como se você nunca tivesse me pegado de volta Jag trodde jag var kär Jag trodde jag var kär Eu pensei que eu estava apaixonada I den vännen som jag svek dig för. I den vännen som jag svek dig för. O amigo que o traiu. Men nu först förstår jag Men nu först förstår jag Mas, por agora, eu entendo Att det var ett misstag av mig, Att det var ett misstag av mig, Isso foi um erro pra mim För det är du, bara du, För det är du, bara du, Pois é você, só você, Som framför mig står Som framför mig står Que diante de mim está Vartän jag går. Vartän jag går. Onde quer que eu vá. En gång, för länge sedan, En gång, för länge sedan, Uma vez, há muito tempo, Var jag din och allt var så bra. Var jag din och allt var så bra. Onde eu era teu, e tudo foi tão bom. En gång, var jag lycklig, En gång, var jag lycklig, Uma vez, eu estava feliz, Det var då jag tillhörde dig. Det var då jag tillhörde dig. Foi então quando eu pertencia a você. Men nu så går jag ensam Men nu så går jag ensam Mas agora eu ando sozinho På de platser, de där vi var, vi två. På de platser, de där vi var, vi två. Em alguns lugares, aonde estávamos, nós dois. Och nu först förstår jag Och nu först förstår jag E só agora eu entendo Att det var ett misstag av mig, Att det var ett misstag av mig, Isso foi um erro pra mim För det är du, bara du, För det är du, bara du, Pois é você, só você, Som framför mig står Som framför mig står Que diante de mim está Vartän jag går. Vartän jag går. Onde quer que eu vá. Ja, nu först förstår jag Ja, nu först förstår jag Sim, só que agora eu entendo Att det var ett misstag av mig, Att det var ett misstag av mig, Isso foi um erro por mim, För det är du, bara du, För det är du, bara du, Pois é você, só você, Som framför mig står Som framför mig står Que diante de mim está Vartän jag går. Vartän jag går. Onde quer que eu vá. Vartän jag går. Vartän jag går. Onde quer que eu vá.