El mar, el cielo y tú El mar, el cielo y tú O mar, o céu e você Un cuadro encantador Un cuadro encantador Uma linda pintura Remanso de mis sueños Remanso de mis sueños Refúgio dos meus sonhos Nido de palomas, nido de amor Nido de palomas, nido de amor Ninho de pombos, ninho de amor En esta noche azul En esta noche azul Nesta noite azul Que invita a enamorar Que invita a enamorar Que te convida a se apaixonar La brisa desde Nápoles La brisa desde Nápoles A brisa de Napoles Te viene a acariciar Te viene a acariciar Vem para acariciar você Amor, asómate al balcón Amor, asómate al balcón Amor sai na varanda Tus ojos quiero contemplar Tus ojos quiero contemplar Quero contemplar seus olhos Comprendo que sin ti no vivo Comprendo que sin ti no vivo Eu entendo que sem você eu não vivo Piensa que la noche se hizo para amar Piensa que la noche se hizo para amar Pense que a noite foi feita para amar Permíteme turbar Permíteme turbar Deixe-me perturbar De tu alma la quietud De tu alma la quietud A quietude de sua alma Recuerda que mi vida son Recuerda que mi vida son Lembre-se que minha vida é El mar, el cielo y tú El mar, el cielo y tú O mar, o céu e você