Marchantita Marchantita Marchantite Vease nomás la mañana que bonita Vease nomás la mañana que bonita Olhe que manhã linda Como cantan los clarines Como cantan los clarines Como os clarins cantam Y como hay en los jardines Y como hay en los jardines E como existem nos jardins Florecitas pa' la reina Florecitas pa' la reina Florzinhas para a rainha La reina de la creación La reina de la creación A rainha da criação Si la belleza, tan bonita Si la belleza, tan bonita Se a beleza, tão linda Tan discreta Tan discreta Tão discreto ¡Ay! Que bien le queda el ¡Ay! Que bien le queda el Oh! Que bom o Nombre de violeta Nombre de violeta Nome violeta Florecitas cortadas en la mañana Florecitas cortadas en la mañana Pequenas flores cortadas pela manhã Fresquecitas perfumadas Fresquecitas perfumadas Frescos perfumados Y con el rocío bañadas Y con el rocío bañadas E com o orvalho banhado Pobrecitas, primavera Pobrecitas, primavera Coitadas da primavera Que llega en su trajinera Que llega en su trajinera Que chega em sua trajetória Engalanada Engalanada Embelezado Xochimilco, Ixtapalapa Xochimilco, Ixtapalapa Xochimilco, Ixtapalapa Que bonitas florecitas mexicanas Que bonitas florecitas mexicanas Que lindas flores mexicanas