Give me what I'm askin' for Give me what I'm askin' for Dame lo que te pregunto por Stop bringin' me down or I'll slam the door Stop bringin' me down or I'll slam the door Stop pone de mí hacia abajo o voy a cerrar la puerta You're getting out of line with the Beverly Boys You're getting out of line with the Beverly Boys Usted está saliendo de acuerdo con los muchachos de Beverly You start makin' the moves they start makin' You start makin' the moves they start makin' Usted comienza makin 'los movimientos comienzan a makin' the noise the noise el ruido You know you're not getting lucky You know you're not getting lucky Usted sabe que no está teniendo suerte livin' the life because you're movin' to livin' the life because you're movin' to livin 'la vida porque estás moviendo a the jungle and paying the price the jungle and paying the price la selva y pagando el precio You're livin' right along with the You're livin' right along with the Estás viviendo la derecha junto con la New Brady Bunch New Brady Bunch Brady Bunch, Nueva Have your people call my people and let's do lunch Have your people call my people and let's do lunch Haga que su gente llama a mi pueblo y vamos a hacer el almuerzo Reaction to the actin there's more to me Reaction to the actin there's more to me La reacción a la actina hay más para mí than human flesh than human flesh de carne humana I've had enough distractions I need some tenderness I've had enough distractions I need some tenderness He tenido suficientes distracciones Necesito un poco de ternura Chorus: Chorus: Estribillo: Human Tough I gotta know it's real Human Tough I gotta know it's real Humanos difíciles tengo que saber que es real I'm tired of people sellin' their sex appeal I'm tired of people sellin' their sex appeal Estoy cansado de la gente vendiendo "su atractivo sexual Human Touch I need human love Human Touch I need human love Human Touch necesito amor humano no imitations of oh baby no imitations of oh baby sin imitaciones del bebé del oh A bird in the busy is worth two in A bird in the busy is worth two in Un pájaro en la concurrida vale por dos en the street-you know the kind of people the street-you know the kind of people la calle, ya sabes la clase de personas never want to meet you're sitting really never want to meet you're sitting really No quiero volver a reunirse si estuvieras sentado realmente pretty in your swimming pool with your pretty in your swimming pool with your lindo en tu piscina con su rock 'n roll tan you keep thinkin' you're rock 'n roll tan you keep thinkin' you're Tan rock 'n roll a mantener pensando que estás cool cool fresco You know you can't reach Jesus on your You know you can't reach Jesus on your Usted sabe que no puede llegar a Jesús en su portable phone he ain't speakin' to the people portable phone he ain't speakin' to the people teléfono móvil no es speakin 'a la gente in their Hollywood homes with a toot in their Hollywood homes with a toot en sus casas de Hollywood con un sonar in your snoot and your loot to boot in your snoot and your loot to boot en su aditamento y su botín para arrancar you don't even give a hoot about the you don't even give a hoot about the ni siquiera importa un comino acerca de la minds you pollute minds you pollute mentes que contaminan Lookin' for deceptions there's more to me Lookin' for deceptions there's more to me Buscando engaños hay más para mí than human flesh I'm finding new than human flesh I'm finding new que la carne humana que me estoy encontrando nuevas directions I need some tenderness! directions I need some tenderness! direcciones Necesito un poco de ternura! Repeat Chorus Repeat Chorus Repite Coro I'm lookin' for the real thing there's more I'm lookin' for the real thing there's more Estoy buscando a la cosa real que hay más to me than human flesh I'm gonna to me than human flesh I'm gonna para mí que la carne humana que voy a stop at nothin' stop at nothin' parar en nada Repeat Chorus Repeat Chorus Repite Coro