Where you going to, brother? Where you going to, brother? Onde você vai, irmão? That I just couldn't say That I just couldn't say Que eu não poderia dizer Wherever my thumb will lead me, sir Wherever my thumb will lead me, sir Onde quer que meu polegar me leve, senhor Yes, I think I'll go that way Yes, I think I'll go that way Sim, acho que vou por esse caminho How long ago since you've slept and eaten? How long ago since you've slept and eaten? Há quanto tempo desde que você dormiu e comeu? Well, that I just couldn't say Well, that I just couldn't say Bem, isso eu simplesmente não poderia dizer There's a place up the road, a mile or so There's a place up the road, a mile or so Há um lugar na estrada, uma milha ou mais Well, I think I'll go that way Well, I think I'll go that way Bem, eu acho que vou desse jeito Away, away, away, away Away, away, away, away Longe, longe, longe, longe I don't know where I'm going to I don't know where I'm going to Eu não sei para onde vou But I think I'll go that way But I think I'll go that way Mas eu acho que vou desse jeito I'll get you a job in the city, son I'll get you a job in the city, son Vou arranjar um emprego na cidade, filho A job with regular pay A job with regular pay Um trabalho com pagamento regular I don't want a job in the city, sir I don't want a job in the city, sir Eu não quero um emprego na cidade, senhor But I think I'll go that way But I think I'll go that way Mas eu acho que vou desse jeito I'll get you a house in the city, son I'll get you a house in the city, son Eu vou te dar uma casa na cidade, filho A place where you can stay A place where you can stay Um lugar onde você pode ficar Well, I don't want a house in the city, sir Well, I don't want a house in the city, sir Bem, eu não quero uma casa na cidade, senhor But I'll probably go that way But I'll probably go that way Mas eu provavelmente irei por esse caminho Away, away, away, away Away, away, away, away Longe, longe, longe, longe I don't know where I'm going to I don't know where I'm going to Eu não sei para onde vou But I think I'll go that way But I think I'll go that way Mas eu acho que vou desse jeito Do you think you really loved her? Do you think you really loved her? Você acha que realmente a amava? Well, that I just couldn't say Well, that I just couldn't say Bem, isso eu simplesmente não poderia dizer Does she know where she can find you, son? Does she know where she can find you, son? Ela sabe onde ela pode encontrar você, filho? I think I'll go that way I think I'll go that way Eu acho que vou desse jeito And do you think you really loved her? And do you think you really loved her? E você acha que realmente a amava? Well, that I just couldn't say Well, that I just couldn't say Bem, isso eu simplesmente não poderia dizer Does she know where she can find you, son? Does she know where she can find you, son? Ela sabe onde ela pode encontrar você, filho? I think I'll go that way I think I'll go that way Eu acho que vou desse jeito Away, away, away, away Away, away, away, away Longe, longe, longe, longe I don't know where I'm going to I don't know where I'm going to Eu não sei para onde vou But I think I'll go that way But I think I'll go that way Mas eu acho que vou desse jeito Away, away, away, away Away, away, away, away Longe, longe, longe, longe I don't know where I'm going to I don't know where I'm going to Eu não sei para onde vou But I think I'll go that way But I think I'll go that way Mas eu acho que vou desse jeito