Não adianta me olhar Não adianta me olhar Ningún uso de mirarme Com esse jeito de quem Com esse jeito de quem Con esta manera de los que Não comeu e não gostou, Não comeu e não gostou, No comer y no le gustaba, Você teve tanto trabalho, Você teve tanto trabalho, Usted tenía tanto trabajo, Pulou pra chegar lá no bairro, Pulou pra chegar lá no bairro, Saltó a llegar en el barrio, Mas aí, se machucou, Mas aí, se machucou, Pero allí estaba herido, E agora vem com essa prosa, E agora vem com essa prosa, Y ahora viene con esta prosa Cuidado que eu sou verde-rosa, Cuidado que eu sou verde-rosa, Tenga en cuenta que soy verde rosa Por favor, chega prá lá, Por favor, chega prá lá, Por favor, avanzar más, Tira o cavalo da chuva, Tira o cavalo da chuva, Toma el caballo de la lluvia, Esquece esse cacho de uva, Esquece esse cacho de uva, Olvídese de este racimo de uvas, Porque não vai dar, Porque não vai dar, Por qué no dar, Pra você ir pegar. Pra você ir pegar. Puede ir por ella. Eu sou da mata, Eu sou da mata, Yo soy el bosque, Menina da pela mulata, Menina da pela mulata, Chica en el mulato, Das minas de ouro e de prata, Das minas de ouro e de prata, Minas de oro y plata, Curtida no sol e no ar, Curtida no sol e no ar, Bronceado en el sol y el aire, Sou do calango, do bumba-meu-boi, do fandango, Sou do calango, do bumba-meu-boi, do fandango, Yo soy el lagarto, el Bumba-meu-boi, Fandango, Se falam do samba eu me zango, Se falam do samba eu me zango, Si hablo de la samba enojado, Começo a sapatear, Começo a sapatear, Me pongo a tapar, E você não me engana, E você não me engana, Y no me engañas, Se não rodo minha bahiana, Se não rodo minha bahiana, Si no mi trapeador bahiana, Não pra você nunca me segurar. Não pra você nunca me segurar. No nunca me captura.