Una amistad que durará por siempre Una amistad que durará por siempre Uma amizade que durará pra sempre Eso eres tú, mi amigo de verdad Eso eres tú, mi amigo de verdad Isso é voce, meu amigo de verdade Si algo va mal, contigo siempre cuento Si algo va mal, contigo siempre cuento Se algo vai mal, conto sempre contigo No importa cuándo, siempre tú estarás No importa cuándo, siempre tú estarás Não importa quando, voce sempre estará Si hay un problema, cuento yo contigo Si hay un problema, cuento yo contigo Se há um problema, Eu conto com voce Tú sabes bien que en mi puedes confiar Tú sabes bien que en mi puedes confiar Voce sabe bem que pode confiar em mim Juntos por siempre tú y yo estaremos Juntos por siempre tú y yo estaremos Voce e eu sempre estaremos juntos Amigos siempre, siempre hasta el final Amigos siempre, siempre hasta el final Amigos sempre, amigos até o fial Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantas lembranças há em nossas mentes Y tantos sueños que hay por alcanzar Y tantos sueños que hay por alcanzar E tantos sonhos que há por alcançar Por siempre unidos juntos estaremos Por siempre unidos juntos estaremos Estaremos para sempre juntos, unidos Eres mi amigo, amigo de verdad Eres mi amigo, amigo de verdad Voce é meu amigo, amigo de verdade Tu amigo soy, te digo sin dudarlo Tu amigo soy, te digo sin dudarlo Sou seu amigo, te digo sem duvidar Cuenta conmigo, siempre ahí estaré Cuenta conmigo, siempre ahí estaré Conta comigo, sempre estarei aí Después de tantas cosas que han pasado Después de tantas cosas que han pasado Depois de tantas coisas que passaram Has demostrado serme siempre fiel Has demostrado serme siempre fiel Voce demonstrou me ser sempre fiel Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantas lembranças há em nossas mentes Y tantos sueños que hay por alcanzar Y tantos sueños que hay por alcanzar E tantos sonhos que há por alcançar Por siempre unidos juntos estaremos Por siempre unidos juntos estaremos Estaremos para sempre juntos, unidos Eres mi amigo, amigo de verdad Eres mi amigo, amigo de verdad Voce é meu amigo, amigo de verdade Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantas lembranças há em nossas mentes Y tantos sueños que hay por alcanzar Y tantos sueños que hay por alcanzar E tantos sonhos que há por alcançar Por siempre unidos juntos estaremos Por siempre unidos juntos estaremos Estaremos para sempre juntos, unidos Eres mi amigo, amigo de verdad Eres mi amigo, amigo de verdad Voce é meu amigo, amigo de verdade Ten mi mano, tómala Ten mi mano, tómala Voce tem minha mão, pegue-a Ten mi amistad Ten mi amistad Tem minha amizade Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantos recuerdos hay en nuestras mentes Tantas lembranças há em nossas mentes Y tantos sueños que hay por alcanzar Y tantos sueños que hay por alcanzar E tantos sonhos que há por alcançar Por siempre unidos juntos estaremos Por siempre unidos juntos estaremos Estaremos para sempre juntos, unidos Eres mi amigo, amigo de verdad Eres mi amigo, amigo de verdad Voce é meu amigo, amigo de verdade