Here I go again Here I go again Aqui vou eu novamente Up and down alone Up and down alone Pra cima e pra baixo sozinho All my friends went home All my friends went home Todos os meus amigos foram para casa Years ago Years ago Anos atrás All my toys are broken and All my toys are broken and Todos os meus brinquedos estão quebrados e So am I inside mom So am I inside mom Então eu estou dentro mamãe The carnival has closed The carnival has closed O carnaval fechou Years ago Years ago Anos atrás I'm a little boy I'm a little boy Sou um garotinho No, I'm a great big man No, I'm a great big man Não, sou um grande homem No, let's be a little boy No, let's be a little boy Não, sejamos um garotinho For a little while longer For a little while longer Por um pouco mais de tempo Maybe an hour? Maybe an hour? Talvez uma hora? No Steven No Steven Não Steven We have to go back now We have to go back now Temos de voltar agora Isn't that our mom calling? Isn't that our mom calling? Não é a nossa mãe chamando? MOTHER: MOTHER: MÃE: Steven?! Steven?! Steven, come home! Steven?! Steven?! Steven, come home! Steven?! Steven?! Steven, venha pra casa! STEVEN: STEVEN: STEVEN: Mother! Mother! Mãe! MOTHER: MOTHER: MÃE: Steven, come home! Steven, come home! Steven, venha pra casa!