Vejam só o que aconteceu dentro da arca de noé Vejam só o que aconteceu dentro da arca de noé Mira lo que sucedió en el Arca de Noé Logo que o dia clareou, um tal chamado galo, então cantou Logo que o dia clareou, um tal chamado galo, então cantou Tan pronto como amaneció, por lo que llama un gallo, y luego cantó A bicharada toda acordou. era uma cena engraçada A bicharada toda acordou. era uma cena engraçada Los bichos todos de acuerdo. un bastón era gracioso O nosso tio noé, sem, cão e jafé, ficaram sem saber o que fazer O nosso tio noé, sem, cão e jafé, ficaram sem saber o que fazer Nuestro tío de Noé, Sem, Jafet y el perro, se quedaron sin saber qué hacer O canguru pulava, o sapo sumia O canguru pulava, o sapo sumia El canguro saltó la rana desaparecido A hiena se acabava em gargalhada A hiena se acabava em gargalhada La hiena fue de la risa O porco roncava, a zebra corria O porco roncava, a zebra corria El cerdo era el ronquido, la cebra corriendo E o chipanzé pedia bis E o chipanzé pedia bis Y un bis llamado chimpancé E o elefante grandalhão, parecia não se incomodar E o elefante grandalhão, parecia não se incomodar Y el hombre elefante grande, que no parecía molestar a A girafa nem estava ali, ficava olhando do terceiro andar A girafa nem estava ali, ficava olhando do terceiro andar La jirafa no estaba allí, que estaba buscando en el tercer piso Mas o papagaio falador, ficava imitando todo mundo Mas o papagaio falador, ficava imitando todo mundo Pero papaguaio habla, todo el mundo estaba imitando E o nosso tio noé, sem, cão e jafé, corriam de um lado para o outro E o nosso tio noé, sem, cão e jafé, corriam de um lado para o outro Y nuestros tío Noé, Sem, Jafet y el perro, corría de un lado a otro E a vaquinha mugia, o ganso voava E a vaquinha mugia, o ganso voava Y la vaca sicas, el ganso voló A foca com o patinho no nariz A foca com o patinho no nariz El sello en la nariz con el nudillo O gato miava, o cachorro latia O gato miava, o cachorro latia El gato maullando hacer ruidos, el perro ladró O urubu com pinta de feliz O urubu com pinta de feliz La pinta feliz con ururbu O leão, rei dos animais, e seu amigo, tigre de bengala O leão, rei dos animais, e seu amigo, tigre de bengala El león, rey de las bestias, y su amigo, el tigre de Bengala Ficavam observando o beija-flor, ouvindo a gritaria das araras Ficavam observando o beija-flor, ouvindo a gritaria das araras Estaban viendo el colibrí, el clamor de los guacamayos ouvibndo A tartaruga junto com o tatu e o avestruz se ocultavam A tartaruga junto com o tatu e o avestruz se ocultavam La tortuga con el armadillo y el avestruz escondió E o nosso tio noé, sem, cão e jafé, tentavam acalmar a bicharada E o nosso tio noé, sem, cão e jafé, tentavam acalmar a bicharada Y nuestros tío Noé, Sem, Jafet y el perro, tratando de calmar a los bichos E a coruja piava, o urso dormia E a coruja piava, o urso dormia Y el Piava búho, el oso dormido O jacaré ficava a sorrir O jacaré ficava a sorrir El cocodrilo estaba sonriendo A lontra saltava, o lobo comia A lontra saltava, o lobo comia La nutria salto, se comió el 1lobo E a macacada só curtia E a macacada só curtia Y los monos sólo disfrutaron