Take your wings outside, you can't fly in here Take your wings outside, you can't fly in here Abra suas asas lá fora, você não pode voar aqui dentro Besides, a purple sky is better soaring Besides, a purple sky is better soaring Além de um céu roxo é melhor for you my angel for you my angel para você meu anjo You're an angel, you little devil You're an angel, you little devil Você é um anjo, um diabinho As for me i'll stay inside, I'll be just fine As for me i'll stay inside, I'll be just fine Quanto para mim permanecerei aqui dentro, eu estarei bem and I'll watch from the window and I'll watch from the window E prestarei atenção da janela Cannot categorize the nature of this sickness Cannot categorize the nature of this sickness Não pode categorizar a natureza desta doença A miracle that you're alive A miracle that you're alive Um milagre de você estar vivo Stuck to the roof of my mouth with a staple Stuck to the roof of my mouth with a staple Furado o céu de minha boca com um grampo Remember last April when we saw US Maple? Remember last April when we saw US Maple? Lembre-se do último Abril quando nós vimos o desfile dos E.U.A Somehow the singer showed the Fireside Somehow the singer showed the Fireside De algum modo o som mostrou aos fogos exactly how I feel exactly how I feel exatamente como me sinto And we say goodbye and go underground And we say goodbye and go underground e nós dizemos adeus e vá para debaixo da terra Or up towards the sky Or up towards the sky Ou levante para o céu Up in smoke burnt down to size Up in smoke burnt down to size Acima no fumo queimado para baixo ao tamanho At least we're still friends, at least we're still alive At least we're still friends, at least we're still alive Ao menos somos amigos inseparáveis, ao menos aindo estamos vivos Take your wings outside, no use for them in here Take your wings outside, no use for them in here Pegue suas asas de fora, não tem utilidade para eles aqui Bad luck to open inside, work like umbrellas Bad luck to open inside, work like umbrellas Má sorte para abrir o seu interior, funcionam como guarda-chuvas Like a broken mirror, it's getting clearer Like a broken mirror, it's getting clearer Como um espelho quebrado, está ficando mais clara The end is closer than ever before The end is closer than ever before O fim está mais perto do que nunca And you'll want nothing more And you'll want nothing more E você vai querer mais nada When your head hits the floor When your head hits the floor Quando sua cabeça bate no chão And you're lost in the darkness And you're lost in the darkness E você está perdido na escuridão And we say goodbye and go underground And we say goodbye and go underground e nós dizemos adeus e vá para debaixo da terra Or up towards the sky Or up towards the sky Ou levante para o céu Up in smoke burnt down to size Up in smoke burnt down to size Acima no fumo queimado para baixo ao tamanho At least we're still friends, at least we're still alive At least we're still friends, at least we're still alive Ao menos somos amigos inseparáveis, ao menos aindo estamos vivos And we say goodbye and go underground And we say goodbye and go underground E vá para debaixo da terra Or up towards the sky Or up towards the sky Ou levante para o céu Up in smoke burnt down to size Up in smoke burnt down to size Acima no fumo queimado para baixo ao tamanho At least we're still friends, at least we're still alive At least we're still friends, at least we're still alive Ao menos somos amigos inseparáveis, ao menos aindo estamos vivos