So you hugged the globe So you hugged the globe Então você abraçou o globo Now it's whirling too fast Now it's whirling too fast Agora é demasiado rápido redemoinho I really got no hope to hang on to the past I really got no hope to hang on to the past Eu realmente tenho nenhuma esperança para pendurar em relação ao passado The train has departed, the toxins have started The train has departed, the toxins have started O comboio já partiu, já começaram as toxinas To announce that none will last To announce that none will last Para anunciar que não irá durar I cower in the gutter of a world that's not so near I cower in the gutter of a world that's not so near Eu me encolhi na sarjeta de um mundo que não é tão perto And I listen to their mutters that are spinning through the air And I listen to their mutters that are spinning through the air E eu ouvir suas Mutters que estão girando através do ar The words unspoken, the promises broken The words unspoken, the promises broken As palavras não dito, as promessas quebradas And the ones who really care And the ones who really care E os que realmente cuidados I'm the watcher of the scene I'm the watcher of the scene Eu sou o observador da cena I see our shadows on the screen I see our shadows on the screen Eu vejo a nossa sombra sobre a tela And when the subway brakes to preserve some suicidal bee And when the subway brakes to preserve some suicidal bee E quando o metrô freia para preservar alguns suicida abelhudo I stop to breathe for a while I stop to breathe for a while Eu paro de respirar por um tempo Maybe it was me Maybe it was me Talvez ele estava comigo This is the world gliding by This is the world gliding by Este é o mundo deslizando Like the driftwood beams Like the driftwood beams Tal como as vigas Driftwood On a lifetime's stream On a lifetime's stream Em um riacho da vida The instant fundamental sky for Pandora's lullaby The instant fundamental sky for Pandora's lullaby Instantâneas fundamental para o céu Pandora's lullaby I see distorted faces coined like gold I see distorted faces coined like gold Eu vejo rostos distorcidos cunhado como ouro And in their wrinkles programs that commercial gurus told And in their wrinkles programs that commercial gurus told Nos seus programas e rugas gurus disseram que as comunicações A watermark against a spark A watermark against a spark Uma marca d'água contra uma faísca Umbrellas that they hold Umbrellas that they hold Sombrinhas que possuem I'm gliding in the distance and watch the world go by I'm gliding in the distance and watch the world go by Eu estou deslizando na distância e vejo o mundo passar An orbit full of questions, a perforated sky An orbit full of questions, a perforated sky Uma órbita completa das perguntas, um céu perfurado But I just sit and wonder a bit that they never wonder why But I just sit and wonder a bit that they never wonder why Mas eu só sento e penso um pouco e me perguntam por que eles nunca