Stella dove sei Stella dove sei Estrela, onde você está? dove splendi mai? dove splendi mai? onde sempre brilha? il Cielo è buio ormai il Cielo è buio ormai o céu já está escuro ed anche i giorni miei. ed anche i giorni miei. e também os meus dias.. C'è un vento freddo a soffiar tende C'è un vento freddo a soffiar tende Há um vento frio a soprar nas cortinas, foglie cappotti e me. foglie cappotti e me. folhas, casacos e em mim. L'inverno lungo che ci attende L'inverno lungo che ci attende O longo inverno nos espera nuvole e cenere nuvole e cenere nuvens e cinza che stella sei che stella sei que estrela você é se stanotte Tu non ci sei... se stanotte Tu non ci sei... se você não está lá hoje à noite... stella ti direi stella ti direi estrela eu lhe direi non ti ho capito mai non ti ho capito mai não a compreendo nunca ma ora non ci sei ma ora non ci sei mas agora que você não está so quanto male fai. so quanto male fai. sei o quanto é ruim. C'è un gran silenzio C'è un gran silenzio Há um grande silêncio e in questo immenso e in questo immenso e nesta imensidão io che ripenso a Te. io che ripenso a Te. eu que repenso em você. C'è un fuoco spento ed io che canto C'è un fuoco spento ed io che canto Há um fogo aceso e eu que canto Ti sento accanto a me. Ti sento accanto a me. Sinto-a perto de mim. Che stella sei Che stella sei Que estrela é se stanotte Tu non ci sei... se stanotte Tu non ci sei... se esta noite você não está... Bella stella tu dove sei Bella stella tu dove sei Bela estrela onde você está Tra il tempo ed il battito del cuore cosa c'è Tra il tempo ed il battito del cuore cosa c'è Entre o tempo e a batida do coração o que é l'essenza di un'assenza dentro me l'essenza di un'assenza dentro me a essência de uma ausência em mim il tempo qui è come un walzer stupido il tempo qui è come un walzer stupido o tempo que é como uma estúpida dança che ballano le ore che ballano le ore que dançam as horas e noi così a guardare... e noi così a guardare... e nós assim, a olhar... Il tempo qui Il tempo qui O tempo aqui ha un sapore insipido ha un sapore insipido tem um gosto insípido non è più dolce ormai non è più dolce ormai já não é mais doce l'amata nostalgìa... l'amata nostalgìa... a amada saudade... Bella stella tu dove sei? Bella stella tu dove sei? Bela estrela onde você está? Bella stella tu dove sei Bella stella tu dove sei Bela estrela onde você está? Stella guardo su Stella guardo su Estrela, olho para cima in questa notte blu in questa notte blu nesta noite azul e lì sulla Tua scìa e lì sulla Tua scìa e, ali sobre a sua trilha, passa la storia mia. passa la storia mia. vai a minha história. C'è il giorno che non ti ho fermato C'è il giorno che non ti ho fermato É o dia que não lhe parei quando andavi via. quando andavi via. quando você foi embora. C'è un sogno che io ancora sogno C'è un sogno che io ancora sogno É um sonho que eu ainda sonho che mi fa compagnìa. che mi fa compagnìa. que me faz compania. C'è un gran silenzio C'è un gran silenzio É um grande silêncio e in quest'immenso e in quest'immenso e nesta imensidão io che ripenso a Te io che ripenso a Te eu que repenso em você c'è un fuoco spento c'è un fuoco spento é um fogo aceso ed io che canto ed io che canto e eu que canto Ti sento accanto a me. Ti sento accanto a me. Sinto-a perto de mim. Che stella sei Che stella sei Que estrela você é se stanotte tu non ci sei? se stanotte tu non ci sei? se esta noite você não está? Bella stella tu dove sei Bella stella tu dove sei Bela estrela onde você está? Se stanotte tu non ci sei Se stanotte tu non ci sei se esta noite você não está? Bella stella tu dove sei? Bella stella tu dove sei? Bela estrela onde você está?