Last call now I'm outta time Last call now I'm outta time Última chamada, agora passei dos limites And I don't got no valentine And I don't got no valentine E não tenho namorada Singled out, now I stand alone Singled out, now I stand alone Solteiro, agora estou sozinho The underdog in a modern world The underdog in a modern world O excluído em um mundo moderno Suburbia is hot tonight Suburbia is hot tonight O subúrbio está quente hoje a noite But nothing seems to feel alright But nothing seems to feel alright Mas nada parece estar bem I don't want your sympathy I don't want your sympathy Não quero sua simpatia I just need a little therapy I just need a little therapy Só preciso de um pouco de terapia At least that's what they say to me At least that's what they say to me Pelo menos é o que me dizem Hey ho let's go Hey ho let's go Ei, vamos lá I'm gonna start a riot I'm gonna start a riot Vamos começar uma confusão You don't wanna fight it You don't wanna fight it Você não quer lutar One two fuck you One two fuck you Um, dois, foda-se Don't tell me what to do Don't tell me what to do Não me diga o que fazer I don't wanna be like you I don't wanna be like you Não quero ser como você Can't you see it's killing me Can't you see it's killing me Você não vê que está me matando I'm my own worst enemy I'm my own worst enemy Sou meu pior inimigo Knock me down I'll keep on moving Knock me down I'll keep on moving Me derrube, eu vou continuar andando It's the art of losing It's the art of losing É a arte de perder Fit the mold and do what you're told Fit the mold and do what you're told Se encaixe no molde e faça o que mandarem Get a job and start growing old Get a job and start growing old Arrume um emprego e comece a envelhecer 9 to 5 can make your dreams come true 9 to 5 can make your dreams come true Trabalhar das 9 as 5 vai realizar seus sonhos But I don't wanna be like you But I don't wanna be like you Mas eu não quero ser como você I'm not cool and I'll never be I'm not cool and I'll never be Não sou legal e nunca vou ser I break the rules and I guarantee I break the rules and I guarantee Eu quebro as regras e garanto I don't want your sympathy I don't want your sympathy Não quero sua simpatia I just need a little therapy I just need a little therapy Só preciso de um pouco de terapia At least that's what they say to me At least that's what they say to me Pelo menos é o que me dizem Hey ho let's go Hey ho let's go Ei, vamos la I'm gonna start a riot I'm gonna start a riot Vamos começar uma confusão You don't wanna fight it You don't wanna fight it Você não quer lutar One two fuck you One two fuck you Um, dois, foda-se Don't tell me what to do Don't tell me what to do Não me diga o que fazer I don't wanna be like you I don't wanna be like you Não quero ser como você Can't you see it's killing me Can't you see it's killing me Você não vê que está me matando I'm my own worst enemy I'm my own worst enemy Sou meu pior inimigo Knock me down I'll keep on moving Knock me down I'll keep on moving Me derrube, eu vou continuar andando It's the art of losing It's the art of losing É a arte de perder You call me a loser You call me a loser Você me chama de perdedor Say I'm just a user Say I'm just a user Diz que eu só te uso But I'll just keep on moving But I'll just keep on moving Mas eu vou continuar andando Cause that's the art of losing Cause that's the art of losing Porque essa é a arte de perder Hey ho let's go Hey ho let's go Ei, vamos la I'm gonna start a riot I'm gonna start a riot Vamos começar uma confusão You don't wanna fight it You don't wanna fight it Você não quer lutar One two fuck you One two fuck you Um, dois, foda-se Don't tell me what to do Don't tell me what to do Não me diga o que fazer I don't wanna be like you I don't wanna be like you Não quero ser como você Can't you see it's killing me Can't you see it's killing me Você não vê que está me matando I'm my own worst enemy I'm my own worst enemy Sou meu pior inimigo Knock me down I'll keep on moving Knock me down I'll keep on moving Me derrube, eu vou continuar andando It's the art of losing It's the art of losing É a arte de perder Wahhhooo (It's the art of losing) Wahhhooo (It's the art of losing) Wahhhooo (É a arte de perder) Wahhhooo (It's the art of losing) Wahhhooo (It's the art of losing) Wahhhooo (É a arte de perder) We're the kids We're the kids Nós somos os jovens We're the kids We're the kids Nós somos os jovens We're the kids in America We're the kids in America Nós somos os jovens na América We're the kids We're the kids Nós somos os jovens We're the kids We're the kids Nós somos os jovens We're the kids in America We're the kids in America Nós somos os jovens na América