As the first light touched the waves As the first light touched the waves Quando a primeira luz tocou as ondas And the ravens cawed across the bay And the ravens cawed across the bay E os corvos crocitaram pela baía A mighty fleet with red white sails A mighty fleet with red white sails Uma poderosa frota com velas brancas vermelhas Three hundred viking ships were Three hundred viking ships were Trezentos navios viking foram On their way On their way No caminho deles War War Guerra With thirst for blood and all-out war With thirst for blood and all-out war Com sede de sangue e guerra total A thirst that's aching through our hearts and bones A thirst that's aching through our hearts and bones Uma sede que está doendo em nossos corações e ossos We're heading west to distant shores We're heading west to distant shores Estamos indo para o oeste a costas distantes To avenge our father and to win the throne To avenge our father and to win the throne Vingar o nosso pai e ganhar o trono They think their God will save their skin They think their God will save their skin Eles acham que o deus deles salvará a pele deles But all resistance will be in vain But all resistance will be in vain Mas toda resistência será em vão We stare at death with crimson grins We stare at death with crimson grins Nós olhamos para a morte com sorrisos carmesins With odin's help we cannot fail With odin's help we cannot fail Com a ajuda de odin, não podemos falhar We hold our heads up to the sky We hold our heads up to the sky Nós mantemos nossas cabeças até o céu And know that we will never die And know that we will never die E saiba que nunca vamos morrer As long as we stand side by side As long as we stand side by side Enquanto estivermos lado a lado As long as we can see the ravens fly As long as we can see the ravens fly Enquanto pudermos ver os corvos voarem Ravens fly, ravens fly Ravens fly, ravens fly Corvos voam, corvos voam War War Guerra Heading to northumbraland Heading to northumbraland Indo para northumbraland Come what may we won't back down Come what may we won't back down Venha o que podemos não voltar atrás When horns of war begin to sound When horns of war begin to sound Quando chifres de guerra começam a soar Aella's head will lose its crown Aella's head will lose its crown A cabeça de Aella perderá sua coroa Come what may, we hold our heads Come what may, we hold our heads Venha o que puder, nós mantemos nossas cabeças Up to the sky Up to the sky Para o céu And know that we will never die And know that we will never die E saiba que nunca vamos morrer As long as odin's on our side As long as odin's on our side Enquanto odin estiver do nosso lado We hold our heads up to the sky We hold our heads up to the sky Nós mantemos nossas cabeças até o céu And know that we will never die And know that we will never die E saiba que nunca vamos morrer As long as we stand side by side As long as we stand side by side Enquanto estivermos lado a lado As long as we can see the ravens fly As long as we can see the ravens fly Enquanto pudermos ver os corvos voarem Ravens fly, ravens fly Ravens fly, ravens fly Corvos voam, corvos voam We hold our heads up to the sky We hold our heads up to the sky Nós mantemos nossas cabeças até o céu And know that we will never die And know that we will never die E saiba que nunca vamos morrer As long as we stand side by side As long as we stand side by side Enquanto estivermos lado a lado As long as we can see the ravens fly As long as we can see the ravens fly Enquanto pudermos ver os corvos voarem We hold our heads up to the sky We hold our heads up to the sky Nós mantemos nossas cabeças até o céu And know that we will never die And know that we will never die E saiba que nunca vamos morrer As long as we stand side by side As long as we stand side by side Enquanto estivermos lado a lado As long as we can see the ravens fly As long as we can see the ravens fly Enquanto pudermos ver os corvos voarem Ravens fly, see the ravens fly Ravens fly, see the ravens fly Corvos voam, veem os corvos voarem