Fairest Lord Jesus, Fairest Lord Jesus, Excelso Senhor Jesus, Ruler of all nature, Ruler of all nature, Soberano de toda a natureza, O Thou of God and man the Son, O Thou of God and man the Son, Ó Tu, de Deus e homem, o Filho, Thee will I cherish, Thee will I honor, Thee will I cherish, Thee will I honor, Eu vou te acariciar, te hei de honrar, Thou, my soul's glory, joy and crown. Thou, my soul's glory, joy and crown. Tu, a minha alma de glória, alegria e coroa. Fair are the meadows, fairer still the woodlands, Fair are the meadows, fairer still the woodlands, Feira são os prados, as florestas ainda mais justas, Robed in the blooming garb of spring; Robed in the blooming garb of spring; Vestido com o traje de flores da primavera; Jesus is fairer, Jesus is purer, Jesus is fairer, Jesus is purer, Jesus é mais justo, Jesus é mais puro, Who makes the woeful heart to sing. Who makes the woeful heart to sing. Quem faz o coração lamentável a cantar. Fair is the sunshine, Fair is the sunshine, Sublime é a luz do sol, Fairer still the moonlight, Fairer still the moonlight, Mais justo ainda a luz do luar, And all the twinkling starry host; And all the twinkling starry host; E tudo o anfitrião estrelado cintilante; Jesus shines brighter, Jesus shines purer Jesus shines brighter, Jesus shines purer Jesus brilha, brilha Jesus puro Than all the angels heaven can boast. Than all the angels heaven can boast. Que todos os anjos do céu se pode orgulhar. All fairest beauty, heavenly and earthly, All fairest beauty, heavenly and earthly, Todos os mais bela beleza, celestial e terrena, Wondrously, Jesus, is found in Thee; Wondrously, Jesus, is found in Thee; Esplendorosa, Jesus, é encontrada em Ti; None can be nearer, fairer or dearer, None can be nearer, fairer or dearer, Nada pode estar mais perto, mais justo ou mais caro, Than Thou, my Savior, art to me. Than Thou, my Savior, art to me. Do que tu, meu Salvador, a arte para mim. Beautiful Savior! Lord of all the nations! Beautiful Savior! Lord of all the nations! Lindo Salvador! Senhor de todas as nações! Son of God and Son of Man! Son of God and Son of Man! Filho de Deus e Filho do Homem! Glory and honor, praise, adoration, Glory and honor, praise, adoration, Glória e honra, louvor, adoração, Now and forever more be Thine. Now and forever more be Thine. Agora e para sempre ser Tua.