Unmei no ito wo taguri yoseta wake janakatta yo ne Unmei no ito wo taguri yoseta wake janakatta yo ne It's not like I pulled the thread of fate towards me, right? fuzoroi na kokoro ga yorisotteru no ga kiseki dane fuzoroi na kokoro ga yorisotteru no ga kiseki dane It's a miracle that two un-matching hearts are leaning against each other kimi to deau made wa kuchibeta de sunao ni warau koto mo dekinattayo kimi to deau made wa kuchibeta de sunao ni warau koto mo dekinattayo Before I met you I was a poor talker and I couldn't even sincerely smile subete wo nagesutetai toki mo atta keredo subete wo nagesutetai toki mo atta keredo There were time where I wanted to throw everything away, but kimi no egao ga aru kara koko ni irareruyo kimi no egao ga aru kara koko ni irareruyo because your smile is there I can be here WOW YEAH tsurai toki sae WOW YEAH tsurai toki sae wow yeah even during hard times WOW YEAH kimi ga iru kara WOW YEAH kimi ga iru kara wow yeah because you are there WOW YEAH norikoerareru WOW YEAH norikoerareru wow yeah I can climb over them MY HEART LEAPS FOR YOU MY HEART LEAPS FOR YOU my heart leaps for you kimi no mae de nagasenakatta namida sura uso no you de kimi no mae de nagasenakatta namida sura uso no you de The tears that I couldn't shed in front of you almost seems like a lie now boku ga boku de irareteru no wa kimi ga soba ni iru kara sa boku ga boku de irareteru no wa kimi ga soba ni iru kara sa The reason why I can be myself is because you are next to me moratta takusan no ai ya itami wa tsuyosa e moratta takusan no ai ya itami wa tsuyosa e All the love and pain I recieved turns into strength tsurai toki mo ganbatte iruyo tsurai toki mo ganbatte iruyo and even during hard times I'm doing my best kimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau kimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau When you are worried I will sing a song kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru When you are cold I will warm you up WOW YEAH Boku no subete wo WOW YEAH Boku no subete wo wow yeah I want to always WOW YEAH zutto sasagetai WOW YEAH zutto sasagetai wow yeah give my all to you WOW YEAH teashi no saki made kanjiteruyo WOW YEAH teashi no saki made kanjiteruyo wow yeah I'm feeling this from the tip of my hands to my feet ironna koto wo wasurete nagasaregachi na sekai de ironna koto wo wasurete nagasaregachi na sekai de In this world where all kinds of things are forgotten, and where things get drained away bokutachi dake wa wasurezu ni issho ni tooi mirai mo koko ni iyoune bokutachi dake wa wasurezu ni issho ni tooi mirai mo koko ni iyoune let us not forget, and stay here together all the way into the far future kimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau kimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau When you are worried I will sing a song kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru When you are cold I will warm you up WOW YEAH boku no subete wo WOW YEAH boku no subete wo wow yeah I want to always WOW YEAH zutto sasagetai WOW YEAH zutto sasagetai wow yeah give my all to you WOW YEAH aishi tsuzukeru yo WOW YEAH aishi tsuzukeru yo wow yeah I'll keep loving you MY HEART LEAPS FOR YOU MY HEART LEAPS FOR YOU my heart leaps for you