There is a time for reason There is a time for reason Há um tempo para razão And there's a time for truth And there's a time for truth E há razões para verdade So this song is for the innocent So this song is for the innocent Então esta canção é para os inocentes Who never had their youth Who never had their youth Que nunca tiveram sua juventude Ooh Ooh Ooh This is a time for action This is a time for action È hora de agir There's no more sitting on the fence There's no more sitting on the fence Não há mais como ficar em cima do muro Oh what we need is salvation oh Oh what we need is salvation oh Oh o que precisamos é salvação I said this is my declaration I said this is my declaration Eu disse que essa é minha declaração (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Let's sing it together Let's sing it together Vamos cantar isso junto (Sing it, sing it) (Sing it, sing it) (cantem, Cantem) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Let's sing it together Let's sing it together Vamos cantar isso junto Oh, the power comes from believing Oh, the power comes from believing Oh, the power comes from believing And I believe in a human kind And I believe in a human kind E eu acredito nos seres humanos There is a strength in others There is a strength in others Há uma força nos outros And the meeting of our minds And the meeting of our minds E o encontro em nossas mentes Then let us the people Then let us the people Então deixe-nos Take control of this situation Take control of this situation Tomar controle da situação And rise up together And rise up together E erguer-se juntos As one together As one together Como um juntos One world, not one nation One world, not one nation Um mundo, não uma nação (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah (Amandla, Amandla yeah Let's sing it together Let's sing it together Vamos cantar isso junto (Sing it, sing it) (Sing it, sing it) Cantem, Cantem (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Let's sing it together Let's sing it together Vamos cantar isso junto [Spocken part] [Spocken part] [parte falada] Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Let's sing it together Let's sing it together Vamos cantar isso junto Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Let's sing it together Let's sing it together Vamos cantar isso junto (Sing it, sing it) (Sing it, sing it) Cantem, Cantem (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Ooh, let's sing it together Ooh, let's sing it together oh, vamos cantar isso junto (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Let's sing it together Let's sing it together vamos cantar isso junto Amandla, Amandla Amandla, Amandla Amandla, Amandla Sing it, sing it, uh Sing it, sing it, uh Cantem, Cantem, uh (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla) Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Amandla, Amandla yeah Yeah Yeah Sim (Amandla, Amandla) (Amandla, Amandla...) (Amandla, Amandla...) Cantem, Cantem Sing it, sing it Sing it, sing it Sim, cantem Yeah, sing it Yeah, sing it