Foi assim,com,você Foi assim,com,você Fue así que con usted No primeiro instante que eu te toquei No primeiro instante que eu te toquei En el primer instante que me tocó Eu te queis só pra, mim nem imaginei Eu te queis só pra, mim nem imaginei Yo sólo para queis, no podía imaginar S e era certo ou errado e me apaixonei S e era certo ou errado e me apaixonei S y que estaba bien o mal y me caí en el amor Foi assim,um calor Foi assim,um calor Era, pues, un calor A vontade estar sempre com você A vontade estar sempre com você El siempre estará con vosotros Um ciúme e um medo de te perder Um ciúme e um medo de te perder Los celos y el miedo de perderte Os primeiros sintomas de um grande amor Os primeiros sintomas de um grande amor Los primeros síntomas de un gran amor Foi assim,mergulhei Foi assim,mergulhei Era tan inmerso De uma vez nesse mar,nesse azul do céu De uma vez nesse mar,nesse azul do céu Una vez en el mar, en cielo azul Meu destino era um barquinho de papel Meu destino era um barquinho de papel Mi destino fue un barco de papel E o vento levava eu só pra você E o vento levava eu só pra você Y el viento me llevó sólo para ti Foi assim que eu errei Foi assim que eu errei Yo estaba tan equivocado Eu fui só brincadeira no seu verão Eu fui só brincadeira no seu verão Sólo estaba bromeando en su verano E o inverno chegou com o coração E o inverno chegou com o coração Y llegó el invierno desde el corazón E até hoje eu pergunto porque E até hoje eu pergunto porque Y aún hoy me pregunto por qué E por que tem que ser assim E por que tem que ser assim Y por qué debe ser tan A nossa estória de amor A nossa estória de amor Nuestra historia de amor Que aml a gente começou,ja chega ao fim Que aml a gente começou,ja chega ao fim LMA que empezamos, ya llega a su fin Mas o coração me diz Mas o coração me diz Pero mi corazón me dice Que um dia quem sabe a gente ainda vai ser feliz. Que um dia quem sabe a gente ainda vai ser feliz. Que un día tal vez seguiremos siendo felices.