Angels And Airwaves - My Only Fear lyrics Angels And Airwaves - My Only Fear lyrics Angels and Airwaves - Meu Único Medo There's a little black dark scar tire divide There's a little black dark scar tire divide Há um velho pneu preto desgastado e "ferido" This is it, can you hear me? This is it, can you hear me? Isso é , você pode me ouvir? Have you ever felt sad, hope and alive? Have you ever felt sad, hope and alive? Você sentiu um velho coração enterrado viver? You can do almost anything You can do almost anything Você pode fazer quase tudo There's a little red bridge with a view of the sun with the light There's a little red bridge with a view of the sun with the light Há uma pequena ponte preta, com vista para sol e o mar will commence at just any sign will commence at just any sign Recomenda-se a tal paisagem And the thousands of stars come out thousands of times And the thousands of stars come out thousands of times E milhares de estrelas aparecem milhares de vezes We can go, only if you believe. We can go, only if you believe. Nós podíamos ir, basta você acreditar Only if you believe. Only if you believe. Basta você acreditar Do you feel like you've lost everything you can lose? Do you feel like you've lost everything you can lose? Você já sentiu como se tivesse perdido tudo que pode perder ? This is it, can you hear me? This is it, can you hear me? Isso é , você pode me ouvir? When you cry do your tears ever reach out of the room. When you cry do your tears ever reach out of the room. Quando você chora e suas lágrimas alcançam fora do seu quarto Calling out at your moment of need? Calling out at your moment of need? Chamando cada momento a necessidade ? Do you ever lay awake with the look in the eyes? Do you ever lay awake with the look in the eyes? Sempre que está acordado , você olha nos olhos de Deus ? And if not then their wish is to make it tonight. And if not then their wish is to make it tonight. Se um desejo for tão grande para negar I will offer a lie, and it's ready for use. I will offer a lie, and it's ready for use. Eu vou oferecer uma linha , e ela estará pronta pra uso Let me know, are you ready for me? Let me know, are you ready for me? Deixe me saber , se está pronto (a) pra mim ? I'd like to say that you're my only fear. I'd like to say that you're my only fear. Eu gostaria de dizer que você é meu único medo And when I dream, it slowly disappears. And when I dream, it slowly disappears. E quando sonho desaparece lentamente And when I awake, I'm right here by your side. And when I awake, I'm right here by your side. E quando acordo , estou ao seu lado To feel your heart beat in and out of time. To feel your heart beat in and out of time. Para sentir as batidas do seu coração , fora e dentro do tempo When the storm brings rain, snow, fate of all kinds, When the storm brings rain, snow, fate of all kinds, Quando a tempestade trouxer , chuva , neve e todo o tipo de destino You can feel almost anything. You can feel almost anything. Você poderá sentir quase tudo When the day seems to melt, fall flat in the night, When the day seems to melt, fall flat in the night, Quando o dia parece que via derreter , para o aposento cair na noite You can feel almost anything. You can feel almost anything. Você poderá sentir quase tudo When you can't go on, you gotta get up and try. When you can't go on, you gotta get up and try. Quando não se pode levantar , você tenta e se levanta This is it, can you feel me? This is it, can you feel me? isto é , você pode me sentir? When the bombs come down, you will make it alive. When the bombs come down, you will make it alive. Quando as bombas caírem , você fará vida If you only, if you wanna believe. If you only, if you wanna believe. Só você , se você acreditar I'd like to say that you're my only fear. I'd like to say that you're my only fear. Eu gostaria de dizer que você é meu único medo And when I dream, it slowly disappears. And when I dream, it slowly disappears. E quando sonho desaparece lentamente And when I awake, I'm right here by your side. And when I awake, I'm right here by your side. E quando acordo , estou ao seu lado To feel your heart beat in and out of time. To feel your heart beat in and out of time. Para sentir as batidas do seu coração , fora e dentro do tempo I'd like to say that you're my only fear. I'd like to say that you're my only fear. Eu gostaria de dizer que você é meu único medo And when I dream, it slowly disappears. And when I dream, it slowly disappears. E quando sonho desaparece lentamente And when I awake, I'm right here by your side. And when I awake, I'm right here by your side. E quando acordo , estou ao seu lado To feel your heart beat in and out of time (out of time) To feel your heart beat in and out of time (out of time) Para sentir as batidas do seu coração , fora e dentro do tempo (When I dream) (When I dream) (Quando eu sonho) You're my only You're my only Você é minha única (When I dream) (When I dream) (Quando eu sonho) I feel your heart. I feel your heart. Eu sinto seu coração (When I dream) (When I dream) (Quando eu sonho) I'm out of time I'm out of time Estou fora do tempo (When I dream) (When I dream) (Quando eu sonho) I'm out of time I'm out of time Estou fora do tempo I feel your heart [x4] I feel your heart [x4] Eu sinto seu coração [4x] I'd like to say that you're my only fear. I'd like to say that you're my only fear. Eu gostaria de dizer que você é meu único medo And when I dream, it slowly disappears. And when I dream, it slowly disappears. E quando sonho desaparece lentamente And when I awake, I'm right here by your side. And when I awake, I'm right here by your side. E quando acordo , estou ao seu lado To feel your heart beat in and out of time. To feel your heart beat in and out of time. Para sentir as batidas do seu coração , fora e dentro do tempo