i caught a demon in a mouse trap i caught a demon in a mouse trap Eu peguei um demônio em uma ratoeira one day behind the house. one day behind the house. Um dia atrás dessa casa he said please let me free, ill do anything. he said please let me free, ill do anything. Ele disse "por favor, me deixe ir, não farei nada" we came to an agreement we came to an agreement Nós entramos em um acordo made an exchange made an exchange Fizemos uma troca your freedom for my name your freedom for my name "Sua liberdade pelo meu nome" then he began then he began Então ele começou he began to sing he began to sing Começou a cantar devil song, wont be too long devil song, wont be too long Canção do demônio, não vai demorar finally see the evil you've become finally see the evil you've become Finalmente vejo o demônio que você se tornou the devil cries all through the night. the devil cries all through the night. O demônio chora por toda a noite i dont think theres a reason, no. i dont think theres a reason, no. Eu não acho que tenha uma razão, não devil song wont be too long devil song wont be too long Canção do demônio, não vai demorar finally see the evil you've become finally see the evil you've become Finalmente vejo o demônio que você se tornou the devil cries all through the night the devil cries all through the night O demônio chora por toda a noite says this feels like a nightmare says this feels like a nightmare Diz que isso parece um pesadelo well i was always told your a liar and not too trust well i was always told your a liar and not too trust Bem, eu sempre disse que você era um mentiroso e que você não deveria confiar but money still means nothing but money still means nothing Mas dinheiro ainda significa algo and we're all still and we're all still E nós continuamos we're all in the same song we're all in the same song Nós continuamos todos na mesma música this feels like a nightmare this feels like a nightmare Isso parece um pesadelo