If only you were here to hold my head above bloody waters If only you were here to hold my head above bloody waters Se apenas tivesses aqui para segurar a minha cabeça por cima de águas malditas We could make it through We could make it through Nós podíamos avançar You turned your back on me and now I do the same to you You turned your back on me and now I do the same to you Tu viraste-me as costas e agora é a minha vez de te fazer isso You made me feel so hollow You made me feel so hollow Fizeste-me sentir tão vazio How can the man that you looked up to turn around and say three words that hurt more than you'll ever know How can the man that you looked up to turn around and say three words that hurt more than you'll ever know Como pode o homem que tu admiravas virar-se e dizer três palavras que magoam mais do que irás ouvir You don't know what it feels like to be in my shoes You don't know what it feels like to be in my shoes Não sabes o que é estar nos meus pés You turned your back on me as I stood there and fell to the floor You turned your back on me as I stood there and fell to the floor Viraste-me as costas enquanto eu ficava paralizado e caia no chão This time there's no reason for me to turn around and scream for help This time there's no reason for me to turn around and scream for help Esta vez não há razão para te gritar ajuda But if only you were here to hold my head above all those things you said to tie me down But if only you were here to hold my head above all those things you said to tie me down Mas se apenas estivesses aqui para me ajudar após tudo aquilo que de disseste para rebaixar I'm looking for forgiveness for something that I didn't even do I'm looking for forgiveness for something that I didn't even do Estou à procura do perdão por algo que nem sequer fiz How can you call yourself and idol, a person to trust? How can you call yourself and idol, a person to trust? Como podes chamar-te ídol, uma pessoa de confiança? How can I look so high up when you're always holding me down? How can I look so high up when you're always holding me down? Como posso olhar tão para cima se estás sempre a puxar-me para baixo?