Jesus in the day spa, filling out the information form Jesus in the day spa, filling out the information form Jesus no dia de spa, preenchendo o cadastro Mama got her hair done, just popping out to sing a protest song Mama got her hair done, just popping out to sing a protest song Mamãe fez o cabelo, apenas saindo para cantar uma canção de protesto I've been on a bender back to that prophetic esplanade I've been on a bender back to that prophetic esplanade Eu estive em uma bebedeira; de volta para essa esplanada profética Where I ponder all the questions but just manage to miss the mark Where I ponder all the questions but just manage to miss the mark Onde eu pondero todas as perguntas, mas não consigo acertar o ponto Good afternoon Good afternoon Boa tarde Tranquility Base Hotel and Casino Tranquility Base Hotel and Casino Hotel e Cassino Base Tranquilidade Mark speaking Mark speaking Mark falando Please, tell me, how may I direct your call? Please, tell me, how may I direct your call? Por favor, me diga, como posso transferir sua ligação? This magical thinking feels as if it really might catch on This magical thinking feels as if it really might catch on Sinto que esse pensamento mágico pode realmente virar moda Mama wants some answers Mama wants some answers Mamãe quer algumas respostas Do you remember where it all went wrong? Do you remember where it all went wrong? Você se lembra onde tudo deu errado? Technological advances really bloody get me in the mood Technological advances really bloody get me in the mood Avanços tecnológicos me deixam num puta bom humor Pull me in close on a crisp eve, baby Pull me in close on a crisp eve, baby Puxe-me para perto em uma noite fria, querida Kiss me underneath the moon's side boob Kiss me underneath the moon's side boob Beije-me debaixo do seio lateral da lua Good afternoon Good afternoon Boa tarde Tranquility Base Hotel and Casino Tranquility Base Hotel and Casino Hotel e Cassino Base Tranquilidade Mark speaking Mark speaking Mark falando Please tell me how may I direct your call? Please tell me how may I direct your call? Por favor, me diga, como posso transferir sua ligação? And do you celebrate your dark side And do you celebrate your dark side Você comemora seu lado negro Then wish you'd never left the house? Then wish you'd never left the house? Então deseja que nunca tivesse saído de casa? Do you ever spent a generation trying to figure that one out? Do you ever spent a generation trying to figure that one out? Você já passou uma geração inteira tentando entender essa? Good afternoon Good afternoon Boa tarde Tranquility Base Hotel and Casino Tranquility Base Hotel and Casino Hotel e Cassino Base Tranquilidade Mark speaking Mark speaking Mark falando Please tell me how may I direct your call? Please tell me how may I direct your call? Por favor, me diga, como posso direcionar sua ligação?