My self-worth measured in text My self-worth measured in text Minha auto-estima medida em texto Back tempo Back tempo Voltar no tempo It’s been 2 days and 8 minutes It’s been 2 days and 8 minutes Tem sido 2 dias e 8 minutos Too slow Too slow Muito lento There may well be others but i There may well be others but i Pode muito bem haver outros, mas eu Still like to pretend Still like to pretend Ainda gosto de fingir That I’m the one you really want That I’m the one you really want Que eu sou o que você realmente quer To grow old with To grow old with Para envelhecer com I’ve got a schedule to stick to I’ve got a schedule to stick to Eu tenho uma agenda para a manter Got a world to keep sweet Got a world to keep sweet Tenho um mundo para manter docê You’re so much to everyone all You’re so much to everyone all Você é muito para todo mundo The time The time O tempo Will you ever slow? Will you ever slow? Será que você vai diminuir? Will I ever come first? Will I ever come first? Será que eu vou vir em primeiro lugar? The universe contracts to sign The universe contracts to sign O universo de contratos para assinar It’s a half life It’s a half life É uma meia-vida With you as my quarterback With you as my quarterback Com você como meu zagueiro It’s a daft life It’s a daft life É uma vida loucamente It’s a half Life It’s a half Life É uma meia-vida With you as my quarterback With you as my quarterback Com você como meu zagueiro It’s a daft life It’s a daft life É uma vida loucamente Maybe you’ll never need more than that Maybe you’ll never need more than that Talvez você nunca mais vai precisar mais do que isso Gor the surplus that loves, what’s to Gor the surplus that loves, what’s to Galo o excedente que ama, o que é a Become of us? Become of us? Torne-se um de nós? Do it even register Do it even register Faça isso até registrar On your conscience? On your conscience? Em sua consciência? Long for one last showdown Long for one last showdown Long para um confronto última From a box in the crowd, air From a box in the crowd, air A partir de uma caixa no meio da multidão, o ar Compressed tight to explode Compressed tight to explode Comprimido apertado a ponto de explodir I’m clenching my ticked to the I’m clenching my ticked to the Eu estou fechando minha passagem para o Only may out Only may out Só pode sair As you disappear in a puff of As you disappear in a puff of Como você desaparecer em uma nuvem de smoke smoke fumar It’s a half life It’s a half life É uma meia-vida With you as my quarterback With you as my quarterback Com você como meu zagueiro It’s a daft life It’s a daft life É uma vida loucamente