Got a job, got a crib, got a mind of my own, honey Got a job, got a crib, got a mind of my own, honey Tenho um emprego, tenho um berço, tenho uma mente própria, querida But it sure shouldn't mean that you can’t take me home, no But it sure shouldn't mean that you can’t take me home, no Mas com certeza não deve significar que você não pode me levar para casa, não Boy, I might be petite, but I'm servin' you snacks, yeah Boy, I might be petite, but I'm servin' you snacks, yeah Garoto, eu posso ser pequeno, mas estou servindo lanches, sim Ooh, got a thing for a man when I want him so bad, yeah Ooh, got a thing for a man when I want him so bad, yeah Ooh, tenho uma queda por um homem quando eu o quero tanto, sim You might think I’m movin' a little (oh, yeah, yeah) You might think I’m movin' a little (oh, yeah, yeah) Você pode pensar que eu estou me movendo um pouco (oh, sim, sim) Fast 'cause you don't shoot, only dribble (dribble, yeah) Fast 'cause you don't shoot, only dribble (dribble, yeah) Rápido, porque você não atira, apenas drible (drible, sim) I might seem intimidating, yeah I might seem intimidating, yeah Eu posso parecer intimidador, sim Baby, I promise I don't bite, but if I do, you gon' like it Baby, I promise I don't bite, but if I do, you gon' like it Querida, eu prometo que não mordo, mas se eu fizer, você vai gostar Who gonna love you like, like, like me? (nobody) Who gonna love you like, like, like me? (nobody) Quem vai amar você como, como eu? (ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna put it, put it down like me? (nobody) Who gonna put it, put it down like me? (nobody) Quem vai colocar, largar como eu? (ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna keep you, keep you on your feet? (nobody) Who gonna keep you, keep you on your feet? (nobody) Quem vai mantê-lo, mantê-lo em pé? (ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna get ya, get ya mad like me? Who gonna get ya, get ya mad like me? Quem vai ficar com você, ficar com raiva como eu? Mmm, must blow your mind to see a young lady on top Mmm, must blow your mind to see a young lady on top Mmm, deve surpreender-se ao ver uma jovem no topo Ain't a man in the world that could tell me stop, no Ain't a man in the world that could tell me stop, no Não é um homem no mundo que poderia me dizer para parar, não Ain't got no time for your ego, don’t like it like that, yeah Ain't got no time for your ego, don’t like it like that, yeah Não tenho tempo para o seu ego, não goste assim, sim I could give you sweet lovin’, I'm tellin’ you that I could give you sweet lovin’, I'm tellin’ you that Eu poderia te dar um doce amor, estou lhe dizendo que You might think I'm movin' a little (oh, yeah, yeah) You might think I'm movin' a little (oh, yeah, yeah) Você pode pensar que eu estou me movendo um pouco (oh, sim, sim) Fast 'cause you don’t shoot, only dribble (dribble, yeah) Fast 'cause you don’t shoot, only dribble (dribble, yeah) Rápido, porque você não atira, apenas drible (drible, sim) I might seem intimidating (yeah) I might seem intimidating (yeah) Eu posso parecer intimidador (sim) Baby, I promise I don't bite, if you don't like it, nah Baby, I promise I don't bite, if you don't like it, nah Baby, eu prometo que não mordo, se você não gosta, nah Who gonna love you like, like, like me? (nobody) Who gonna love you like, like, like me? (nobody) Quem vai amar você como, como eu? (ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna put it, put it down like me? (nobody) Who gonna put it, put it down like me? (nobody) Quem vai colocar, largar como eu? (ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna keep you, keep you on your feet? (nobody) Who gonna keep you, keep you on your feet? (nobody) Quem vai mantê-lo, mantê-lo em pé? (ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna get ya, get ya mad like me? (get you mad like me, yeah) Who gonna get ya, get ya mad like me? (get you mad like me, yeah) Quem vai ficar com você, ficar com raiva como eu? (você fica bravo como eu, sim) Hey-ey-ey (hey-ey-ey) Hey-ey-ey (hey-ey-ey) Hey-ey-ey (hey-ey-ey) Hey-ey-ey-ey-ey (hey-ey-ey-ey-ey) Hey-ey-ey-ey-ey (hey-ey-ey-ey-ey) Hey-ey-ey-ey-ey (ei-ey-ey-ey-ey) Yeah-yeah, yeah (yeah-yeah, yeah) Yeah-yeah, yeah (yeah-yeah, yeah) Sim, sim, sim (sim, sim, sim) Said hey-ey-ey-ey-ey (hey-ey-ey-ey-ey) Said hey-ey-ey-ey-ey (hey-ey-ey-ey-ey) Disse hey-ey-ey-ey-ey (hey-ey-ey-ey-ey) Uh-huh Uh-huh Uh-huh Said who gonna love you like, like, like me? (Nobody) Said who gonna love you like, like, like me? (Nobody) Disse quem vai te amar como, como eu? (Ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who's gonna put it down like me? (Nobody) Who's gonna put it down like me? (Nobody) Quem vai colocar isso como eu? (Ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém And who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody) And who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody) E quem vai mantê-lo, mantê-lo em pé? (Ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna get ya, get ya mad like me? (Gonna get you, get you mad like me, baby) Who gonna get ya, get ya mad like me? (Gonna get you, get you mad like me, baby) Quem vai ficar com você, ficar com raiva como eu? (Vou te pegar, você fica bravo como eu, baby) Who gonna love you like, like, like me? (Who gonna love you like me?) Who gonna love you like, like, like me? (Who gonna love you like me?) Quem vai amar você como, como eu? (Quem vai te amar como eu?) Like nobody (nobody) Like nobody (nobody) Como ninguém (ninguém) Who gonna put it, put it down like me? (Yeah, yeah, nobody) Who gonna put it, put it down like me? (Yeah, yeah, nobody) Quem vai colocar, largar como eu? (Sim, sim, ninguém) Like nobody Like nobody Como ninguém Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody) Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody) Quem vai mantê-lo, mantê-lo em pé? (Ninguém) Who's gonna keep you on your feet, my baby? (Like nobody) Who's gonna keep you on your feet, my baby? (Like nobody) Quem vai mantê-lo em pé, meu bebê? (Como ninguém) Who gonna get ya, get ya mad like me? (Gonna get you mad like me, baby) Who gonna get ya, get ya mad like me? (Gonna get you mad like me, baby) Quem vai ficar com você, ficar com raiva como eu? (Vou te deixar louco como eu, baby)