Everyday I'm grindin' Everyday I'm grindin' Todos os dias eu estou correndo I don't even get a weekend I don't even get a weekend Nem mesmo aproveito um fim de semana I've been living my life in black and white I've been living my life in black and white Vivendo minha vida em preto e branco No sleeping No sleeping Sem dormir So tonight we're gonna flip it So tonight we're gonna flip it Então, esta noite nós vamos pular Like in a new york minute Like in a new york minute Como um minuto de Nova York We're gonna hail a cab We're gonna hail a cab Nós vamos chamar um táxi And don't look back once we get in it And don't look back once we get in it E não olhamos para trás uma vez que entrarmos nele Let me hear you say Let me hear you say Deixa eu ouvir você dizer Ooh can't keep it bottled up Ooh can't keep it bottled up Ooh não pode manter engarrafado Let me hear you say Let me hear you say Deixa eu ouvir você dizer Ooh can't keep it bottled up Ooh can't keep it bottled up Ooh não pode manter engarrafado Make it pop like pink champagne Make it pop like pink champagne Vamos estourar isto como uma champanhe rosê In the purple rain In the purple rain Em uma chuva roxa We're gonna paint paint paint the city We're gonna paint paint paint the city Vamos pintar, pintar, pintar a cidade We're gonna show off all our pretty pretty We're gonna show off all our pretty pretty Nós vamos mostrar a todos a nossa beleza, beleza In pink champagne let 'em know our names In pink champagne let 'em know our names Em champanhe rosê deixar eles saber os nossos nomes Screamin so loud they'll hear us in la Screamin so loud they'll hear us in la Gritando tão alto que eles vão nos ouvir em Los Angeles We're poppin' like pink champagne, eh eh We're poppin' like pink champagne, eh eh Estamos estourando como champanhe rosê, eh, eh We're poppin' like pink champagne, eh eh We're poppin' like pink champagne, eh eh Estamos estourando como champanhe rosê, eh, eh We're poppin' like pink champagne We're poppin' like pink champagne Estamos estourando como champanhe rosê We don't need no guest list We don't need no guest list Nós não precisamos de nenhuma lista de convidados Everybody's invited Everybody's invited Todo mundo está convidado I'm saying' even if we can't get in we'll dance outside it I'm saying' even if we can't get in we'll dance outside it Eu estou dizendo mesmo se não pudermos entrar, nós vamos dançar lá fora We gonna make this bubble We gonna make this bubble Nós vamos fazer isso borbulhar Carbonate some trouble Carbonate some trouble Carbonato de alguns problemas When your life gets flat When your life gets flat Quando a vida se torna plana Gonna take it back Gonna take it back Deve levá-la To another level To another level Para um outro nível Let me hear you say Let me hear you say Deixa eu ouvir você dizer Ooh can't keep it bottled up Ooh can't keep it bottled up Ooh não pode manter engarrafado Let me hear you say Let me hear you say Deixa eu ouvir você dizer Ooh can't keep it bottled up Ooh can't keep it bottled up Ooh não pode manter engarrafado Make it pop like pink champagne Make it pop like pink champagne Vamos estourar isto como uma champanhe rosê In the purple rain In the purple rain Em uma chuva roxa We're gonna paint paint paint the city We're gonna paint paint paint the city Vamos pintar, pintar, pintar a cidade We're gonna show off all our pretty pretty We're gonna show off all our pretty pretty Nós vamos mostrar á todos a nossa beleza, beleza In pink champagne let 'em know our names In pink champagne let 'em know our names Em champanhe rosê deixar eles saber os nossos nomes Screamin' so loud they'll hear us in la Screamin' so loud they'll hear us in la Gritando tão alto que eles vão nos ouvir em Los Angeles We're poppin' like pink champagne, eh eh We're poppin' like pink champagne, eh eh Estamos estourando como champanhe rosê, eh, eh We're poppin' like pink champagne, eh eh We're poppin' like pink champagne, eh eh Estamos estourando como champanhe rosê, eh, eh We're poppin' like pink champagne We're poppin' like pink champagne Estamos estourando como champanhe rosê (Champagne) (Champagne) (Champanhe) Make it pop like pink champagne Make it pop like pink champagne Vamos estourar isto como uma champanhe rosê In the purple rain In the purple rain Em uma chuva roxa We're gonna paint paint paint the city We're gonna paint paint paint the city Vamos pintar, pintar, pintar a cidade We're gonna show off all our pretty pretty We're gonna show off all our pretty pretty Nós vamos mostrar á todos a nossa beleza, beleza In pink champagne let 'em know our names In pink champagne let 'em know our names Em champanhe rosê deixar eles saber os nossos nomes Screamin' so loud they'll hear us in la Screamin' so loud they'll hear us in la Gritando tão alto que eles vão nos ouvir em Los Angeles We're poppin' like pink champagne eh eh (champagne, no oooooooh) We're poppin' like pink champagne eh eh (champagne, no oooooooh) Estamos estourando como champanhe rosê eh, eh, eh, eh We're poppin' like pink champagne eh eh We're poppin' like pink champagne eh eh Estamos estourando como champanhe rosê eh, eh, eh, eh We're poppin' like pink champagne We're poppin' like pink champagne Estamos estourando como champanhe rosê In the purple rain In the purple rain Em uma chuva roxa We're gonna paint paint paint the city We're gonna paint paint paint the city Vamos pintar, pintar, pintar a cidade We're gonna show off all our pretty pretty We're gonna show off all our pretty pretty Nós vamos mostrar á todos a nossa beleza, beleza In pink champagne let 'em know our names In pink champagne let 'em know our names Em champanhe rosê deixar eles saber os nossos nomes Screamin' so loud they'll hear us in la Screamin' so loud they'll hear us in la Gritando tão alto que eles vão nos ouvir em Los Angeles We're poppin' like pink champagne, eh eh We're poppin' like pink champagne, eh eh Estamos estourando como champanhe rosa, eh, eh We're poppin' like pink champagne, eh eh We're poppin' like pink champagne, eh eh Estamos estourando como champanhe rosa, eh, eh We're poppin' like pink champagne We're poppin' like pink champagne Estamos estourando como champanhe rosê