The come down is killing me The come down is killing me A queda está me matando The slow fade, the fast release The slow fade, the fast release O desvanecimento lento, a liberação rápida I know I can't keep this up forever I know I can't keep this up forever Eu sei que não posso continuar assim para sempre The light burns, please close the shades The light burns, please close the shades A luz acende, por favor feche as cortinas I'm alright, I can numb the pain I'm alright, I can numb the pain Estou bem, posso anestesiar a dor I don't want to see the world today I don't want to see the world today Eu não quero ver o mundo hoje I don't want this I don't want this Eu não quero isso I can't get out I can't get out Eu não posso sair Self loathing's Self loathing's Auto-aversão Overwhelming Overwhelming Muito pesado Lay me down Lay me down Me deito And lead me into the grey And lead me into the grey E me conduza ao cinza Don't make a sound Don't make a sound Não faça barulho Just leave me alone in the dark Just leave me alone in the dark Apenas me deixe sozinho no escuro Is aching, my vision's blurred Is aching, my vision's blurred Está doendo, minha visão está turva I'm lonely, it's what I deserve I'm lonely, it's what I deserve Estou sozinha é o que eu mereço How long can I keep this up? How long can I keep this up? Por quanto tempo posso continuar assim? The silence is deafening The silence is deafening O silêncio é ensurdecedor The demons I'm harboring The demons I'm harboring Os demônios que estou abrigando Are screaming and I can't pull away Are screaming and I can't pull away Estão gritando e eu não consigo me afastar I don't want this I don't want this Eu não quero isso I can't get out I can't get out Eu não posso sair Self loathing's Self loathing's Auto-aversão Overwhelming Overwhelming Muito pesado Lay me down Lay me down Me deito And lead me into the grey And lead me into the grey E me conduza ao cinza Don't make a sound Don't make a sound Não faça barulho Just leave me alone in the dark Just leave me alone in the dark Apenas me deixe sozinho no escuro (Lead me into the grey) (Lead me into the grey) (Me leve para o cinza) I don't want this I don't want this Eu não quero isso I can't get out I can't get out Eu não posso sair Self loathing's Self loathing's Auto-aversão Overwhelming Overwhelming Muito pesado Lay me down Lay me down Me deito And lead me into the grey And lead me into the grey E me conduza ao cinza Don't make a sound Don't make a sound Não faça barulho Just leave me alone in the dark Just leave me alone in the dark Apenas me deixe sozinho no escuro Leave me alone in the dark Leave me alone in the dark Me deixe sozinho no escuro Leave me alone in the dark Leave me alone in the dark Me deixe sozinho no escuro