A reação dos tamborins A reação dos tamborins La reacción de los tambores Começou lá no bairo de Noel Começou lá no bairo de Noel Él comenzó allí en Bairo Noel Parabéns Vila Isabel Parabéns Vila Isabel Felicidades Vila Isabel Parabéns Vila Isabela Parabéns Vila Isabela Felicidades Vila Isabel Fala mulato Fala mulato habla mulato Nesse pedaço de couro Nesse pedaço de couro En este pedazo de cuero Manda parar todo mundo Manda parar todo mundo Enviar a todos que dejen Que nosso batuque vale ouro Que nosso batuque vale ouro Nuestra batería es de oro Escola de samba Escola de samba La escuela de samba De todo Rio de janeiro De todo Rio de janeiro De todo Río de Janeiro Ponha as pastoras na rua Ponha as pastoras na rua Deja a los pastores la calle Porque nosso samba Porque nosso samba Debido a que nuestro samba É o primeiro. É o primeiro. Es la primera vez.