Rivers and stones and the trees of the field, they sing in the night Rivers and stones and the trees of the field, they sing in the night Rios e pedras, e as árvores do campo, eles cantam na noite And a thousand tongues lay deep in your lungs to raise to the sky And a thousand tongues lay deep in your lungs to raise to the sky e milhares de vozes, do fundo de seus pulmões, para se elevar ao céu! don't lie to yourself, o my soul—love your God. don't lie to yourself, o my soul—love your God. não minta para si, oh minha alma, ame o seu Deus Deep in your heart you feather and tar your folly and fear: Deep in your heart you feather and tar your folly and fear: No fundo do seu coração, você quer medir sua loucura e medo, expose them for the fools they are, and the world comes clear. expose them for the fools they are, and the world comes clear. e expô-los para os tolos, e então o mundo se torna claro. Don't lie to yourself, o my soul—love your God. Don't lie to yourself, o my soul—love your God. não minta para si, oh minha alma, ame o seu Deus Your worries will never love you Your worries will never love you Suas preocupações nunca irão lhe amar They'll leave you all alone They'll leave you all alone Elas lhe deixarão sozinho. But your God will not forsake you But your God will not forsake you Mas o seus Deus não rá lhe abandonar O my soul. O my soul. oh minha alma Deep in your heart you feather and tar your folly and fear: Deep in your heart you feather and tar your folly and fear: No fundo do seu coração, você quer medir sua loucura e medo, expose them for the fools they are, and the world comes clear. expose them for the fools they are, and the world comes clear. e expô-los para os tolos, e então o mundo se torna claro. Don't lie to yourself, o my soul—love your God. Don't lie to yourself, o my soul—love your God. não minta para si, oh minha alma, ame o seu Deus Your worries will never love you Your worries will never love you Suas preocupações nunca irão lhe amar They'll leave you all alone They'll leave you all alone Elas lhe deixarão sozinho. But your God will not forsake you But your God will not forsake you Mas o seus Deus não rá lhe abandonar O my soul. O my soul. oh minha alma