Look up at the light Look up at the light Olhe para a luz This could be a dream or it could be real This could be a dream or it could be real Isso pode ser um sonho ou pode ser real Dive in to my mind Dive in to my mind Mergulhe na minha mente And don't come up for air, you won't need it here And don't come up for air, you won't need it here E não recupere o fôlego, você não vai precisar dele aqui Can I move you? Can I serve your fear? Can I move you? Can I serve your fear? Posso comover você? Posso servir ao seu medo? Could you trust love, if I prove it's there? Could you trust love, if I prove it's there? Você poderia confiar no amor, se eu provar que existe? Oh, I need to know it too Oh, I need to know it too Ah, eu preciso saber disso também And now I don't feel you And now I don't feel you E agora eu não sinto você So I lift myself and I close my eyes So I lift myself and I close my eyes Então eu me levanto e fecho meus olhos And I sing sometimes to know I'm alive And I sing sometimes to know I'm alive E eu canto às vezes para saber que estou viva I know I should figure this out on my own I know I should figure this out on my own Eu sei que deveria descobrir isso sozinha But if you come by, could you take me home? But if you come by, could you take me home? Mas se você voltar, você poderia me levar para casa? I get back up when the wind is strong I get back up when the wind is strong Eu me levanto quando o vento está forte But I wish I knew how it felt to run But I wish I knew how it felt to run Mas eu gostaria de saber a sensação de correr I know I'm not alone I know I'm not alone Eu sei que não estou sozinha And if you come by, could you take me home? And if you come by, could you take me home? E se você voltar, você poderia me levar para casa? Being so alive can hurt so very much Being so alive can hurt so very much Estar tão viva pode doer demais When you're losing touch When you're losing touch Quando você está perdendo o contato But if I touch you, would you feel it there? But if I touch you, would you feel it there? Mas se eu tocar em você, você sentiria isso lá? Could I trust love, even if I'm scared? Could I trust love, even if I'm scared? Eu poderia confiar no amor, mesmo estando com medo? Oh, I wish I could give, like I'm longing to give Oh, I wish I could give, like I'm longing to give Oh, eu queria poder entregar como eu anseio entregar Oh, I wish I could live, like I'm longing to live Oh, I wish I could live, like I'm longing to live Oh, eu queria poder viver como eu anseio viver And I lift myself and I close my eyes And I lift myself and I close my eyes E eu me levanto e fecho meus olhos And I sing sometimes to know I'm alive And I sing sometimes to know I'm alive E eu canto às vezes para saber que estou viva I know I should figure this out on my own I know I should figure this out on my own Eu sei que deveria descobrir isso sozinha But if you come by, could you take me home? But if you come by, could you take me home? Mas se você voltar, você poderia me levar para casa? I get back up when the wind is strong I get back up when the wind is strong Eu me levanto quando o vento está forte But I wish I knew how it felt to run But I wish I knew how it felt to run Mas eu gostaria de saber a sensação de correr I know I'm not alone I know I'm not alone Eu sei que não estou sozinha And if you come by, could you take me home? And if you come by, could you take me home? E se você voltar, você poderia me levar para casa? This could be a dream This could be a dream Isso pode ser um sonho This could be a dream This could be a dream Isso pode ser um sonho And I lift myself and I close my eyes And I lift myself and I close my eyes E eu me levanto e fecho meus olhos And I sing sometimes to know I'm alive And I sing sometimes to know I'm alive E eu canto às vezes para saber que estou vivo I know I should figure this out on my own I know I should figure this out on my own Eu sei que deveria descobrir isso sozinha But if you come by, will you take me home? But if you come by, will you take me home? Mas se você voltar, você vai me levar para casa? I get back up when the wind is strong I get back up when the wind is strong Eu me levanto quando o vento está forte But I wish I knew how it felt to run But I wish I knew how it felt to run Mas eu gostaria de saber a sensação de correr I know I'm not alone I know I'm not alone Eu sei que não estou sozinha And if you would come, could you take me home? And if you would come, could you take me home? E se você viesse, você poderia me levar para casa?