[Jorn Lande] [Jorn Lande] [Jorn Lande] Oh yeah Oh yeah Oh yeah Young is the day Young is the day Jovem é o dia Still it's the same Still it's the same Ainda é o mesmo The same old tomorrow The same old tomorrow O mesmo velho amanhã Colors too bright Colors too bright Cores são muito brilhantes So dream in black and white So dream in black and white Então sonhe em preto e branco If you wanna rise from the hollow If you wanna rise from the hollow Se você quer renascer dessa maldição The future in sight The future in sight O futuro à vista The past in your head The past in your head O passado em sua cabeça Nightmare or treason Nightmare or treason Pesadelo ou traição The father above you as you The father above you as you O pai acima de você como você Walk through the ashes Walk through the ashes Caminhe através das cinzas Don't you run out of reason Don't you run out of reason Não fuja da razão You keep waiting You keep waiting Você continua esperando For your choice to be made For your choice to be made Pela sua escolha a ser feita There ain't no bounty There ain't no bounty Não há recompensa For the number of passions For the number of passions Para obter o número de paixões You rein in for love You rein in for love Para você refrear o amor [Chorus] [Chorus] [Refrão] You are defying the devil You are defying the devil Você está desafiando o diabo Forever this time Forever this time Para sempre agora But you can't imagine But you can't imagine Mas você não pode imaginar Forever will drag on a long long time Forever will drag on a long long time Sempre vai arrastar-se por muito, muito tempo You are defying salvation You are defying salvation Você está desafiando a salvação The wait is your crime The wait is your crime A espera é o seu crime Stalemate in virtue we falter Stalemate in virtue we falter Impasse em virtude hesitamos Forever is a long time Forever is a long time Para sempre é muito tempo [Tobias Sammet] [Tobias Sammet] [Tobias Sammet] Pleasure and pain feel all the same Pleasure and pain feel all the same O prazer e a dor se sente a mesma coisa To the dreamer who's trying to get closer To the dreamer who's trying to get closer Para o sonhador que está tentando se aproximar Strange how it feels in reality Strange how it feels in reality Estranho como se sente na realidade When your fairytale is over When your fairytale is over Quando o seu conto de fadas acaba No right or wrong No right or wrong Não há certo ou errado I just keep going on I just keep going on Apenas continue indo And I don't get lost in belief And I don't get lost in belief E eu não ficar perdido na crença Falter and pray Falter and pray Hesitar e rezar Keep looking away Keep looking away Procurando manter distância I don't wanna see I don't wanna see Eu não quero ver We keep on waiting We keep on waiting Continuamos à espera For a choice to be made For a choice to be made Por uma escolha a ser feita There ain't no bounty for the passion There ain't no bounty for the passion Não há recompensa para a paixão We rein in for love We rein in for love Para refrearmos o amor [Jorn Lande] [Jorn Lande] [Jorn Lande] [Chorus] [Chorus] [Refrão] You are defying the devil You are defying the devil Você está desafiando o diabo Forever this time Forever this time Para sempre agora But you can't imagine But you can't imagine Mas você não pode imaginar Forever will drag on a long long time Forever will drag on a long long time Sempre vai arrastar-se por muito, muito tempo You are defying salvation You are defying salvation Você está desafiando a salvação The wait is your crime The wait is your crime A espera é o seu crime Stalemate in virtue we falter Stalemate in virtue we falter Impasse em virtude hesitamos Forever is a long time Forever is a long time Para sempre é muito tempo Forever is a long time Forever is a long time Para sempre é muito tempo It's gonna take forever It's gonna take forever Vai demorar uma eternidade [Solo: Sasha Paeth & Oliver Hartmann] [Solo: Sasha Paeth & Oliver Hartmann] [Solo: Sasha Paeth [Jorn Lande] [Jorn Lande] [Jorn Lande] Oh - young is the day Oh - young is the day Oh - jovem é o dia Still it's the same Still it's the same Ainda é o mesmo The same old tomorrow The same old tomorrow O mesmo velho amanhã Colors too bright Colors too bright Cores são muito brilhantes So dream in black and white So dream in black and white Então sonhe em preto e branco Wanna rise from the hollow Wanna rise from the hollow Você quer renascer dessa maldição [Chorus] [Chorus] [Refrão] You are defying the devil You are defying the devil Você está desafiando o diabo Forever this time Forever this time Para sempre agora But you can't imagine But you can't imagine Mas você não pode imaginar Forever will drag on a long long time Forever will drag on a long long time Sempre vai arrastar-se por muito, muito tempo You are defying salvation You are defying salvation Você está desafiando a salvação The wait is your crime The wait is your crime A espera é o seu crime Stalemate in virtue we falter Stalemate in virtue we falter Impasse em virtude hesitamos Forever is a long time Forever is a long time Para sempre é muito tempo