There's a darkness upon me There's a darkness upon me Há certa escuridão a minha volta That's flooded in light That's flooded in light Que está inundada de luz In the fine print they tell me In the fine print they tell me As entrelinhas do contrato me dizem What's wrong and what's right What's wrong and what's right O que é errado e o que é certo And it comes in black and it comes in white And it comes in black and it comes in white E elas vem em preto e depois em branco And I'm frightened by those that don't see it And I'm frightened by those that don't see it E eu estou com medo por aqueles que não enxergam isso When nothing is owed or deserved or expected When nothing is owed or deserved or expected Quando nada é dívida ou merecido ou esperado And your life doesn't change by the man that's elected And your life doesn't change by the man that's elected E a sua vida não muda através do homem eleito If you're loved by someone, you're never rejected If you're loved by someone, you're never rejected Se alguém te ama, você nunca é rejeitado Decide what to be and go be it Decide what to be and go be it Decida o que quer ser e seja There was a dream and one day I could see it There was a dream and one day I could see it Havia um sonho e um dia eu o vi Like a bird in a cage I broke in Like a bird in a cage I broke in Como uma pássaro na gaiola, eu o domei And demanded that somebody free it And demanded that somebody free it E o obriguei alguém a libertá-lo And there was a kid And there was a kid E havia uma criança With a head full of doubt With a head full of doubt Com a mente cheia de dúvidas So I'll scream til I die So I'll scream til I die Então eu gritei até morrer And the last of those bad thoughts are finally out And the last of those bad thoughts are finally out E finalmente esses maus pensamentos se cessaram There's a darkness upon you There's a darkness upon you Há certa escuridão a sua volta That's flooded in light That's flooded in light Que está inundada de luz And in the fine print they tell you And in the fine print they tell you As entrelinhas do contrato me dizem What's wrong and what's right What's wrong and what's right O que é errado e o que é certo And it flies by day and it flies by night And it flies by day and it flies by night E isso escapa durante o dia e a noite And I'm frightened by those that don't see it And I'm frightened by those that don't see it E eu estou com medo por aqueles que não vêem isso There was a dream and one day I could see it There was a dream and one day I could see it Havia um sonho e um dia eu o vi Like a bird in a cage I broke in Like a bird in a cage I broke in Como uma pássaro na gaiola, eu o domei And demanded that somebody free it And demanded that somebody free it E o obriguei alguém a libertá-lo And there was a kid with a head full of doubt And there was a kid with a head full of doubt E havia uma criança com a mente cheia de dúvidas So I'll scream til I die So I'll scream til I die Então eu gritei até morrer And the last of those bad thoughts are finally out And the last of those bad thoughts are finally out E finalmente esses maus pensamentos se cessaram There was a dream and one day I could see it There was a dream and one day I could see it Havia um sonho e um dia eu o vi Like a bird in a cage I broke in and demanded Like a bird in a cage I broke in and demanded Como uma pássaro na gaiola, eu o domei That somebody free it That somebody free it E obriguei alguém a libertá-lo And there was a kid with a head full of doubt And there was a kid with a head full of doubt E havia uma criança com a mente cheia de dúvidas So I'll scream til I die So I'll scream til I die Então eu gritei até morrer And the last of those bad thoughts are finally out And the last of those bad thoughts are finally out E finalmente o último desses maus pensamentos se cessou There's a darkness upon me There's a darkness upon me Há certa escuridão a minha volta That's flooded in light That's flooded in light Que está inundada de luz In the fine print they tell me In the fine print they tell me As entrelinhas do contrato me dizem What's wrong and what's right What's wrong and what's right O que é errado e o que é certo There's a darkness upon me There's a darkness upon me Há certa escuridão a minha volta That's flooded in light That's flooded in light Que está inundada de luz And I'm frightened And I'm frightened E eu estou com medo By those that don't see it By those that don't see it Por aqueles que não enxergam isso