Yesterday is now a memory Yesterday is now a memory Ontem agora é uma memória Just a picture on the wall Just a picture on the wall Só uma foto na parede Of a life I once shared with you Of a life I once shared with you O passado de uma vida com você Someone who listened when I called Someone who listened when I called De quem me ouviu quando eu gritei (Bridge) (Bridge) (ponte) So many things I should have said to you So many things I should have said to you Muitas coisas que eu deveria ter dito pra você I had the chance and let it slip away I had the chance and let it slip away Eu tive a chance e deixei ir embora If I could fly to heaven (if I could fly up) If I could fly to heaven (if I could fly up) Se eu voasse pro paraíso (se eu voasse) Just to see you one more time (just to see you one more time) Just to see you one more time (just to see you one more time) Só pra te ver mais uma vez (Só pra te ver mais uma vez) I'd fly all the way to heaven (to heaven) I'd fly all the way to heaven (to heaven) Eu voaria direto ao céu (direto ao céu) Just to say that I love you Just to say that I love you Só pra dizer que eu te amo The last three words you said to me The last three words you said to me As últimas três palavras que você me disse I love you I love you Eu te amo Remain an echo in my mind (remain an echo in my mind) Remain an echo in my mind (remain an echo in my mind) Ficaram em minha mente (ficaram em minha mente) Never imagined that you'd leave so soon Never imagined that you'd leave so soon Nunca imaginei que você nos deixaria tão cedo I will miss you sweet Caroline I will miss you sweet Caroline Eu vou perder você doce Caroline (Bridge) (Bridge) (Ponte) (Chorus) (Chorus) (Refrão) If I could fly to heaven (vuelvo a cielo) If I could fly to heaven (vuelvo a cielo) Se eu pudesse voar pro paraíso (voar ao céu) Just to see you one more time (quiero verte otra vez) Just to see you one more time (quiero verte otra vez) Só pra te ver mais uma vez (quero te ver mais uma vez) I'd fly all the way to heaven (directo al cielo) I'd fly all the way to heaven (directo al cielo) Eu voaria direto ao paraíso(direto ao céu) Just to say that I love you Just to say that I love you Só pra dizer que eu te amo (Angel de la guardia) Now I lay me down to sleep (Angel de la guardia) Now I lay me down to sleep (Anjo da guarda)Agora eu me deito pra dormir (Dulce compania) I pray my heart and soul I'll keep (Dulce compania) I pray my heart and soul I'll keep (Doce companhia)Eu rezo pro meu coração continuarem (No me desampares) And if I should die before I wake (No me desampares) And if I should die before I wake (não me desampare)E se eu morrer antes de acordar (Ni de noche, ni de dia) In your arms my soul you'll take (Ni de noche, ni de dia) In your arms my soul you'll take (De dia e de noite)Em seus braços minha alma permanecerá (Chorus) (Chorus) Refrão Te Amo Te Amo Te amo (Chorus 2 x's) (Chorus 2 x's) Refrão 2 vezes